Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R1822

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 1822/77

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1822/77 av den 5 augusti 1977 om tillämpningsföreskrifter för uppbörd av den medansvarsavgift som införts för mjölk och mjölkprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Betalning enligt artikel 3.2 i förordning (EEG) nr 1079/77 skall göras genom att avgiftsbeloppet dras av från det stödbelopp som beviljats i enlighet med artiklarna 6 8a i förordning (EEG) nr 1105/68.

Detta avdrag får inte påverka det sätt på vilket respektive belopp redovisas i bokföringen.

2. I medlemsstater där tillämpningen av punkt 1 skulle ge upphov till svårigheter till följd av fördelningen av administrativa befogenheter, får emellertid en annan uppbördsordning som erbjuder likvärdiga garantier tillämpas.

Artikeln i rättsakten