EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R2103
Artikel 14 i förordning (EEG) nr 2103/77 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Interventionspriset för 100 kg råsocker förändras enligt följande:
a) Priset höjs när utbytet för sockret är högre än 92 %.
b) Priset sänks när utbytet för sockret är lägre än 92 %.
2. Pristillägget eller prisavdraget uttryckt i beräkningsenheter per 100 kg skall vara lika med skillnaden mellan utbytet för råsocker och 92 %, multiplicerad med 0,03 för varje 0,1 %.
3. Utbytet för råsocker skall räknas ut i enlighet med artikel 1 i förordning (EEG) nr 431/68.
4. För de regioner inom gemenskapen där det nu betalas ut ett kvalitetsbidrag när råsocker säljs efter raffinering skall berörda interventionsorgan utan att det påverkar tillämpningen av punkterna 1 och 2 betala ut ett sådant bidrag i enlighet med punkt 5.
5. Före varje regleringsår för socker skall det fastställas vilka regioner som avses enligt punkt 4 och vilka bidrag som skall betalas per 100 kg råsocker, uttryckt i motsvarande mängd vitsocker.