Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R2845

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2845/77 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 2845/77 of 19 December 1977 amending Regulation (EEC) No 1736/75 on the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The text of Article 24 of Regulation (EEC) No 1736/75 shall be replaced as follows:

"Article 24

1. The statistical threshold shall be the limit, expressed in net weight and in value, below which no figures are compiled.

2. The statistical threshold may not exceed 1 000 kg regardless of the statistical value of the goods or 300 European units of account regardless of the net weight of the goods. Each Member State shall inform the Commission of the statistical threshold which it has adopted.

3. Such measures as may be required for purposes of changing the amount in European units of account fixed by paragraph 2, or of applying that paragraph, or of standardizing the statistical threshold shall be adopted in accordance with Article 41.

4. The European unit of account (EUA) is that defined by Commission Decision No 3289/75/ECSC of 18 December 1975 on the definition and conversion of the unit of account to be used in Decisions, recommendations, opinions and communications for the purposes of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community (1)."

2. At the bottom of the page of Article 24 of Regulation (EEC) No 1736/75 the following reference shall be inserted:

"(1) OJ No L 327, 19.12.1975, p. 4."

Artikeln i rättsakten