Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R0912

Artikel 15 i förordning nr 912/78

Ur Rådets förordning (Euratom, EKSG, EEG) nr 912/78 av den 2 maj 1978 om ändring av tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i dessa gemenskaper.

EU-rätten

Artikelns text

I den enda artikeln i bilaga 4 skall följande punkt läggas till:"1a. Under den tid tjänstemannen har rätt till bidraget, och under de sex månader som följer därefter, skall han för egen del och för sina medförsäkrade ha rätt till förmåner enligt det sjukförsäkringssystem som föreskrivs i artikel 72 i tjänsteföreskrifterna, förutsatt att tjänstemannen betalar den avgift som alltefter omständigheterna beräknas med hänsyn till antingen hans grundlön eller den procentsats av denna som anges i punkt 1 i den här artikeln och förutsatt att han inte kan täckas av något annat offentligt försäkringssystem mot samma risker.

Vid utgången av den period som anges i första stycket och på de villkor som föreskrivs där, kan tjänstemannen på egen begäran fortsätta att uppbära förmåner enligt ovannämnda sjukförsäkringssystem förutsatt att han bär hela kostnaden för den avgift som avses i artikel 72.1 i tjänsteföreskrifterna.

När tjänstemannens rätt till bidraget upphör, skall hans avgift beräknas på grundval av det senast erhållna månatliga bidraget.

När tjänstemannen börjat få pension enligt det pensionssystem som fastställs i tjänsteföreskrifterna skall han vid tillämpningen av artikel 72 i tjänsteföreskrifterna likställas med en tjänsteman som förblivit i tjänsten fram till 60 års ålder."

Artikeln i rättsakten