EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R1117
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 1117/78 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. När orienteringspriset för ett regleringsår för de berörda produkterna är högre än det genomsnittliga världsmarknadspriset, vilket bestämts på grundval av de mest gynnsamma köpvillkoren på världsmarknaden och eventuellt justerats med hänsyn till den standardkvalitet som avses i artikel 4, skall tilläggsstöd beviljas för de produkter som avses i artikel 1 b och c som framställs av foderväxter som skördats inom gemenskapen.
2. Detta stöd skall motsvara en viss procent, som skall fastställas, av skillnaden mellan dessa två priser. Procentsatsen skall fastställas av rådet samtidigt som orienteringspriset fastställs och enligt samma förfarande.
3. Storleken på tilläggsstödet skall fastställas av kommissionen för en viss tid.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 3 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 3 ställen)
- CELEX 61997CJ0349 Domstolens dom (sjätte avdelningen) deh 8 maj 2003 2003 p. 42 · p. 43 · p. 44 i texten