EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R1362
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1362/78 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. With a view to increasing agricultural incomes in the Mezzogiorno and improving basic agricultural structures, thus contributing to the modernization of farms, a common measure shall be introduced for the purpose of accelerating collective irrigation operations (1)OJ No C 108, 8.5.1978, p. 49. (2)OJ No L 96, 23.4.1972, p. 1. (3)OJ No L 94, 28.4.1970, p. 13. (4)OJ No L 295, 30.12.1972, p. 1.
using reservoirs and main channels, thereby facilitating Articles 2 and 4 of Directive 72/159/EEC in the irrigated areas, while adapting production to market requirements.
2. The set of measures provided for in this Regulation shall constitute a common measure within the meaning of Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 729/70.
3. Subject to the conditions laid down in Titles III and IV, the Commission may grant aid for the common measure from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, hereinafter referred to as "the Fund", to finance special programmes which form part of the framework programme described in Title I and which satisfy the conditions laid down in Title II.
4. The conditions and limits laid down in Article 13 (2) and Article 19 (2) and (3) of Directive 72/159/EEC shall not apply to the collective irrigation operations covered by this common measure.