EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R1570
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 1570/78 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The production refund valid on the day on which the application for the basic product to be placed under supervision is accepted shall be paid by the Member State on whose territory the common wheat or maize starch, the quellmehl, the maize groats and meal or broken rice is produced or into whose territory the broken rice is imported. It shall be paid within 30 days of that on which the application for the basic product to be placed under supervision was accepted.
2. Where the production refund is altered between the day on which the application for the basic product to be placed under official supervision is accepted and the day of processing, the amount thereof shall be adjusted in proportion to this alteration.
The amount of such adjustment shall, within 30 days following the day of processing, be: (a) repaid by the person entitled to the production refund to the competent agency, where the adjustment necessitates a reduction in the production refund ; or
(b) shall be paid by the competent agency to the person entitled to the refund, where the adjustment necessitates an increase in the production refund.