EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R1998
Artikel 8 i förordning (EEG) nr 1998/78
EU-rätten
Artikelns text
1. Ersättningen och avgiften för sirap som utvinns före kristalliseringsstadiet i enlighet med artikel 8.1 första stycket tredje strecksatsen i förordning (EEG) nr 3330/74 skall beräknas på grundval av det sockerinnehåll som kan utvinnas.
Det sockerinnehåll som kan utvinnas skall bestämmas i enlighet med artikel 1.5 i förordning (EEG) nr 700/73. Medlemsstaterna kan också bestämma sockerinnehållet med ledning av den faktiska utbytet. Medlemsstatens val av metod skall vara oförändrat under hela regleringsåret för socker.
2. Med sirap som utvinns före kristalliseringsstadiet avses sådan sirap som anges i undernummer 17.02 D II i Gemensamma tulltaxan och som sedan bearbetas till fast socker under tullmyndigheternas kontroll eller under annan myndighetskontroll med motsvarande tillförlitlighet och som lagras i särskilda behållare som är åtskilda från sockertillverkningen.
3. Ersättningen för sirap som utvinns genom upplösning av socker i fast form enligt artikel 8.1 första stycket fjärde strecksatsen och andra stycket fjärde strecksatsen i förordning (EEG) nr 3330/74 skall beräknas på grundval av sackaroshalten i sirapen. Sackaroshalten skall, i förekommande fall inklusive annat socker uttryckt som sackaros, vara det totala sockerinnehållet som bestäms genom tillämpning av Lane och Eynon-metoden (kopparreduktionsmetod) på den inverterade lösningen enligt Clerget-Herzfeld. Den totala sockerinnehållet skall uttryckas som sackaros genom att multiplicera med 0,95.
4. Den ersättning och den avgift som gäller för sirap som utvunnits direkt av förmånsråsocker i enlighet med artikel 8.1 andra stycket femte strecksatsen i förordning (EEG) nr 3330/74 skall beräknas enligt den metod som anges i punkt 3.