EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R2226
Artikel 11 i förordning (EEG) nr 2226/78 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. Boning shall be carried out under contract on terms laid down by the intervention agencies in accordance with their specifications.
Such contracts shall be concluded solely with approved cutting plants within the meaning of Article 4 (1) of Directive 64/433/EEC.
2. Specifications drawn up by the intervention agencies shall lay down the requirements to be met by the cutting plants, specify the installations required and ensure that proper standards are maintained with respect to the preparation of cuts.
They shall in particular lay down detailed conditions for boning, specifying the method of preparation, trimming, packing, freezing and preservation of cuts until they are taken over again by the intervention agency.
The abovementioned specifications may be obtained from the addresses listed in Annex III.
3. Each Member State shall send to the Commission, at least 10 days before boning is begun, a list and definitions of the boned cuts referred to in Article 10 (2), together with the specifications of its intervention agency.