EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0214
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 214/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
IN ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 724/75 :
( 1 ) PARAGRAPH 1 SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :
" 1 . AS FROM THE FINANCIAL YEAR 1978 , THE ENDOWMENT FOR THE FUND SHALL BE DETERMINED ANNUALLY IN THE GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . "
( 2 ) PARAGRAPH 2 SHALL BE DELETED AND PARAGRAPH 3 SHALL BECOME PARAGRAPH 2 .
( 3 ) THE FOLLOWING PARAGRAPH SHALL BE ADDED :
" 3 . THE FOLLOWING MAY BE FINANCED BY THE FUND WITH A VIEW TO CONTRIBUTING TO THE REALIZATION OF THE OBJECTIVES REFERRED TO IN ARTICLE 1 :
( A ) COMMUNITY ACTION IN SUPPORT OF REGIONAL POLICY MEASURES TAKEN BY THE MEMBER STATES , AS PROVIDED FOR IN TITLE II OF THIS REGULATION .
THE RESOURCES OF THE FUND INTENDED FOR FINANCING THESE ACTIVITIES SHALL BE DISTRIBUTED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING TABLE :
BELGIUM : 1,39 %
DENMARK : 1,20 %
GERMANY : 6,00 %
FRANCE : 16,86 %
IRELAND : 6,46 %
ITALY : 39,39 %
LUXEMBOURG : 0,09 %
NETHERLANDS : 1,58 %
UNITED KINGDOM : 27,03 %
( B ) SPECIFIC COMMUNITY REGIONAL DEVELOPMENT MEASURES , AS PROVIDED FOR IN TITLE III OF THIS REGULATION . THE SUM ALLOTTED TO SUCH MEASURES SHALL AMOUNT TO 5 % OF THE FUND'S RESOURCES . RESOURCES WHICH CANNOT BE USED IN TIME FOR SUCH MEASURES SHALL BE ALLOCATED TO THE SUPPORTING ACTION REFERRED TO IN ( A ) .
THE WHOLE OF THE FUND'S RESOURCES FOR FINANCING THESE MEASURES SHALL BE USED HAVING DUE REGARD TO THE RELATIVE SEVERITY OF REGIONAL IMBALANCES IN THE COMMUNITY . "