EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0337
Artikel 32 i förordning (EEG) nr 337/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WHERE CLIMATIC CONDITIONS HAVE MADE IT NECESSARY IN CERTAIN WINE-GROWING ZONES OF THE COMMUNITY , THE MEMBER STATES CONCERNED MAY PERMIT THE NATURAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME , ACTUAL OR POTENTIAL , OF FRESH GRAPES , GRAPE MUST , GRAPE MUST IN FERMENTATION , AND NEW WINE STILL IN FERMENTATION , OBTAINED FROM THE VINE VARIETIES COVERED BY ARTICLE 49 , AS WELL AS OF WINE SUITABLE FOR YIELDING TABLE WINE AND TABLE WINE , TO BE INCREASED .
THE PRODUCTS REFERRED TO IN THE FIRST SUBPARAGRAPH MAY NOT BE SUBJECTED TO AN INCREASE IN NATURAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME UNLESS THEIR MINIMUM NATURAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME IS AS FOLLOWS :
- IN WINE-GROWING ZONE A : 5 % VOL ,
- IN WINE-GROWING ZONE B : 6 % VOL ,
- IN WINE-GROWING ZONE C I ( A ) : 7,5 % VOL ,
- IN WINE-GROWING ZONE C I ( B ) : 8 % VOL ,
- IN WINE-GROWING ZONE C II : 8,5 % VOL ,
- IN WINE-GROWING ZONE C III : 9 % VOL .
THE INCREASE IN MINIMUM NATURAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME SHALL BE EFFECTED ACCORDING TO THE OENOLOGICAL PROCESSES REFERRED TO IN ARTICLE 33 AND MAY NOT EXCEED THE FOLLOWING LIMITS :
- IN WINE-GROWING ZONE A : 3,5 % VOL ,
- IN WINE-GROWING ZONE B : 2,5 % VOL ,
- IN WINE-GROWING ZONE C : 2 % VOL .
THE LIMIT REFERRED TO IN THE PREVIOUS SUBPARAGRAPH FOR WINE-GROWING ZONE A SHALL BE RAISED TO 4 % VOL UNTIL 31 JANUARY 1980 FOR PRODUCTS OBTAINED FROM PRODUCTION AREAS TO BE DETERMINED AND OBTAINED FROM RED VINE VARIETIES TO BE DETERMINED .
2 . IN YEARS WHEN CLIMATIC CONDITIONS HAVE BEEN EXCEPTIONALLY UNFAVOURABLE , THE ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME PROVIDED FOR IN THE THIRD SUBPARAGRAPH OF PARAGRAPH 1 MAY BE INCREASED TO THE FOLLOWING LEVEL :
- WINE-GROWING ZONE A : 4,5 % VOL ,
- WINE-GROWING ZONE B : 3,5 % VOL .
THE LIMIT REFERRED TO IN THE FIRST INDENT OF THE PRECEDING SUBPARAGRAPH SHALL BE INCREASED TO 5 % VOL UNTIL 31 JANUARY 1980 FOR PRODUCTS COMING UNDER THE FOURTH SUBPARAGRAPH OF PARAGRAPH 1 .
3 . THE WINE-GROWING ZONES REFERRED TO IN THIS ARTICLE ARE THOSE SET OUT IN ANNEX IV .
4 . DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE , AND IN PARTICULAR THE DECISIONS AUTHORIZING THE INCREASES PROVIDED FOR IN PARAGRAPH 2 , SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 67 .
EU-domstolen och andra EU-källor (6 dokument, 8 ställen)
EU-domstolen (3 dokument)
- Mål 74/86 Report for the Hearing delivered in Case 74/86 1988 i texten
- Mål 48/85 Judgment of the Court 18 September 1986 1986 i texten
- CELEX 61984CJ0238 Judgment of the Court (Third Chamber) 27 February 1986 1986 i texten
Generaladvokaten (3 dokument, 5 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål 74/86 Opinion of Mr Advocate General Mischo 1988 p. 7 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål 48/85 Opinion of Mr Advocate General Mancini 1986 p. 2 · p. 3 · p. 5 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål 238/84 Opinion of Mr Advocate General Mancini 1985 p. 2 i texten