EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0338
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 338/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . CONDITIONS AND LIMITS FOR THE ACIDIFICATION AND DEACIDIFICATION OF FRESH GRAPES , GRAPE MUST , GRAPE MUST IN FERMENTATION , NEW WINE STILL IN FERMENTATION AND WINE , AND THE PROCEDURE FOR GRANTING AUTHORIZATIONS AND DEROGATIONS SHALL BE THOSE LAID DOWN IN ARTICLE 34 OF REGULATION ( EEC ) NO 337/79 .
ARTICLE 5 OF REGULATION ( EEC ) NO 358/79 SHALL APPLY AS REGARDS THE ACIDIFICATION AND DEACIDIFICATION OF CUVEES INTENDED FOR THE PREPARATION OF QUALITY SPARKLING WINES PSR .
2 . THE SWEETENING OF A QUALITY WINE PSR MAY BE AUTHORIZED BY A MEMBER STATE ONLY IF IT IS CARRIED OUT :
- IN COMPLIANCE WITH THE CONDITIONS AND LIMITS STIPULATED IN ARTICLE 35 OF REGULATION ( EEC ) NO 337/79 ,
- WITHIN THE SPECIFIED REGION IN WHICH THE WINE WAS PRODUCED , OR WITHIN A REGION BORDERING DIRECTLY ON IT , EXCEPT IN CERTAIN CASES TO BE DETERMINED ,
- USING GRAPE MUST OR CONCENTRATED GRAPE MUST ORIGINATING IN THE SAME SPECIFIED REGION AS THE WINE IN QUESTION , PROVIDED THAT THE CONCENTRATED GRAPE MUST HAS BEEN NOTIFIED IN ACCORDANCE WITH THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 36 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 337/79 .
THE REGIONS BORDERING DIRECTLY ON THE SPECIFIED REGION AND THE EXCEPTIONS REFERRED TO IN THE PRECEDING SUBPARAGRAPH SHALL BE DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 67 OF REGULATION ( EEC ) NO 337/79 .