Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0355

Artikel 22 i förordning (EEG) nr 355/79 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 355/79 of 5 February 1979 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . WHERE PRODUCTS OTHER THAN TABLE WINES AND QUALITY WINES PSR ARE LABELLED , THE LABELLING USED SHALL GIVE THE FOLLOWING INFORMATION :

( A ) THE TYPE OF PRODUCT , USING :

- THAT DEFINITION CONTAINED IN COMMUNITY LEGISLATION WHICH GIVES THE MOST ACCURATE DESCRIPTION OF THE PRODUCT CONCERNED , OR

- FOR PRODUCTS IN CIRCULATION IN THE TERRITORY OF THE MEMBER STATES IN QUESTION , WORDS OTHER THAN THOSE PRESCRIBED BY COMMUNITY PROVISIONS , WHERE THEIR USE IS TRADITIONAL AND CUSTOMARY IN THE MEMBER STATE CONCERNED ;

( B ) IN THE CASE OF :

- GRAPE MUST AND CONCENTRATED GRAPE MUST : THE DENSITY ,

- PARTIALLY FERMENTED GRAPE MUST AND NEW WINE STILL IN FERMENTATION : THE TOTAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME ,

- OTHER WINE : THE ACTUAL AND/OR TOTAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME ;

( C ) THE NOMINAL VOLUME OF THE PRODUCT , TOGETHER WITH A SMALL " E " PROVIDED THAT THE CONTAINERS USED COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF DIRECTIVE 75/106/EEC ;

( D ) IN THE CASE OF :

- CONTAINERS WITH A NOMINAL VOLUME OF NOT MORE THAN 60 LITRES : THE NAME OR BUSINESS NAME OF THE BOTTLER AND THE LOCAL ADMINISTRATIVE AREA OR PART THEREOF IN WHICH HIS HEAD OFFICE IS SITUATED ,

- OTHER CONTAINERS : THE NAME OR BUSINESS NAME OF THE CONSIGNOR AND THE LOCAL ADMINISTRATIVE AREA OR PART THEREOF IN WHICH HIS HEAD OFFICE IS SITUATED ;

( E ) IN THE CASE OF CONSIGNMENT TO ANOTHER MEMBER STATE OR EXPORT :

- FOR WINES : THE MEMBER STATE IN WHOSE TERRITORY THE GRAPES WERE HARVESTED AND MADE INTO WINE , PROVIDED THAT BOTH THESE OPERATIONS TOOK PLACE IN THE SAME MEMBER STATE ,

- FOR GRAPE MUSTS : THE MEMBER STATE IN WHOSE TERRITORY THE GRAPES WERE HARVESTED AND PRODUCTION WAS CARRIED OUT , PROVIDED THAT BOTH THESE OPERATIONS TOOK PLACE IN THE SAME MEMBER STATE ;

( F ) IN THE CASE OF WINES AND GRAPE MUSTS :

- WHICH RESULT FROM A COUPAGE OF PRODUCTS ORIGINATING IN MORE THAN ONE MEMBER STATE : THE WORDS " MADE FROM PRODUCTS OF DIFFERENT COUNTRIES OF THE EUROPEAN COMMUNITY " ,

- WHICH WERE NOT PRODUCED IN THE MEMBER STATE IN WHICH THE GRAPES WERE HARVESTED : THE INITIALS " EEC " :

( G ) ANY RESTRICTION ON USE IMPOSED BY COMMUNITY LEGISLATION .

2 . THE DESCRIPTION OF THESE PRODUCTS ON THE LABELLING MAY BE SUPPLEMENTED BY INDICATING :

( A ) THE VINTAGE YEAR ;

( B ) THE NAMES OR BUSINESS NAMES OF THE NATURAL OR LEGAL PERSONS OR GROUP OF PERSONS INVOLVED IN THE DISTRIBUTION OF THE PRODUCT IN QUESTION AND THE LOCAL ADMINISTRATIVE AREA OR PART THEREOF IN WHICH THEIR HEAD OFFICES ARE SITUATED ;

( C ) WHERE THE PRODUCT IS NOT CONSIGNED TO ANOTHER MEMBER STATE OR EXPORTED AND THE CONDITIONS LAID DOWN IN PARAGRAPH ( 1 ) ( F ) ARE NOT FULFILLED : THE NAME OF THE MEMBER STATE IN WHOSE TERRITORY THE GRAPES WERE HARVESTED AND PRODUCTION TOOK PLACE .

3 . WHERE PARTIALLY FERMENTED GRAPE MUST IS INTENDED FOR DIRECT HUMAN CONSUMPTION , ITS DESCRIPTION ON THE LABELLING MAY BE SUPPLEMENTED BY INFORMATION CONCERNING :

( A ) THE GEOGRAPHICAL UNIT , WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 4 ( 1 ) , FROM WHICH THE MUST ORIGINATES , PROVIDED THAT THE CONDITIONS CONCERNING TABLE WINE LAID DOWN IN ARTICLE 4 ( 3 ) ARE SATISFIED ;

( B ) THE NAME OF A VINE VARIETY ;

( C ) A STATEMENT AS TO WHETHER THE PRODUCT IS RED , ROSE OR WHITE .

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål 179/85 Judgment of the Court 4 December 1986 1986 i texten