EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0355
Artikel 38 i förordning (EEG) nr 355/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . IN THE CASE OF IMPORTED WINES AS REFERRED TO IN ARTICLE 27 , IF NO ACCOMPANYING DOCUMENT IS DRAWN UP , THE DESCRIPTION IN THE COMMERCIAL DOCUMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( 2 ) ( C ) SHALL INCLUDE THE INFORMATION SPECIFIED IN ARTICLE 35 ( 1 ) .
WHERE THE DESCRIPTION OF THE ABOVEMENTIONED WINES IN THE COMMERCIAL DOCUMENTS ALSO INCLUDES A BRAND NAME AS REFERRED TO IN ARTICLE 27 ( 2 ) ( B ) , THIS MUST CONFORM TO THE PROVISIONS OF ARTICLE 34 .
2 . IN THE CASE OF IMPORTED WINES AS REFERRED TO IN ARTICLE 28 , IF NO ACCOMPANYING DOCUMENT IS DRAWN UP , THE DESCRIPTION IN THE COMMERCIAL DOCUMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( 2 ) ( C ) SHALL INCLUDE THE INFORMATION SPECIFIED IN ARTICLE 35 ( 2 ) .
WHERE THE DESCRIPTION OF THE ABOVEMENTIONED WINES IN THE COMMERCIAL DOCUMENTS ALSO INCLUDES SOME OF THE INFORMATION SPECIFIED IN ARTICLE 28 ( 2 ) , THIS MUST CONFORM TO THE PROVISIONS OF ARTICLES 31 , 32 , 33 AND 34 .
3 . IN THE CASE OF IMPORTED PRODUCTS OTHER THAN WINES AS REFERRED TO IN ARTICLES 27 AND 28 , THE DESCRIPTION IN THE COMMERCIAL DOCUMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( 2 ) ( C ) SHALL INCLUDE AT LEAST THE INFORMATION SPECIFIED IN ARTICLE 35 ( 3 ) .
4 . IN THE CASE OF IMPORTED PRODUCTS DISTRIBUTED IN THEIR TERRITORY , MEMBER STATES MAY PERMIT THE INFORMATION REFERRED TO IN ARTICLES 27 , 28 AND 29 TO BE ENTERED IN COMMERCIAL DOCUMENTS BY MEANS OF A CODE . THE CODE MUST BE SUCH THAT THE BODY RESPONSIBLE FOR INSPECTIONS CAN RAPIDLY IDENTIFY THE DESCRIPTION OF THE PRODUCT CONCERNED .