EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0355
Artikel 41 i förordning (EEG) nr 355/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . FOR THE PURPOSE OF TITLES I AND II OF THIS REGULATION , LABELLING SHALL BE UNDERSTOOD TO MEAN ALL DESCRIPTIONS AND OTHER REFERENCES , SIGNS , DESIGNS OR BRAND NAMES WHICH DISTINGUISH THE PRODUCT AND WHICH APPEAR ON THE SAME CONTAINER , INCLUDING ITS SEALING DEVICE , AND ON THE TAG ATTACHED TO THE CONTAINER .
PARTICULARS , SIGNS AND OTHER REFERENCES ARE NOT PART OF THE LABELLING IF THEY :
- ARE LAID DOWN BY THE TAX PROVISIONS OF MEMBER STATES , OR
- REFER TO THE MANUFACTURER OR TO THE NOMINAL VOLUME OF THE CONTAINER AND ARE INSCRIBED DIRECTLY AND INDELIBLY THEREON , OR
- ARE USED BY THE BOTTLER FOR HIS OWN INTERNAL CHECKS AND ARE INDICATED IN DETAILED RULES TO BE LAID DOWN .
2 . WITHOUT PREJUDICE TO ARTICLE 1 ( 3 ) , LABELLING SHALL BE COMPULSORY ONLY FOR CONTAINERS WITH A NOMINAL VOLUME OF NOT MORE THAN 60 LITRES , AND FROM THE TIME THE PRODUCT IS PUT INTO CIRCULATION .
3 . LABELLING SHALL BE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH CONDITIONS TO BE LAID DOWN .
SUCH CONDITIONS , WHICH MAY DIFFER FROM ONE PRODUCT TO ANOTHER , SHALL RELATE IN PARTICULAR TO :
( A ) THE POSITIONING OF THE LABELS ON THE CONTAINERS ;
( B ) THE MINIMUM SIZE OF THE LABELS ;
( C ) THE ARRANGEMENT ON THE LABELS OF THE VARIOUS ITEMS COMPRISING THE DESCRIPTION ;
( D ) THE SIZE OF THE LETTERING ON THE LABELS ;
( E ) THE USE OF SIGNS , ILLUSTRATIONS OR BRAND NAMES ;
( F ) THE LANGUAGE IN WHICH THE LABELS ARE WORDED , IN SO FAR AS THIS IS NOT LAID DOWN BY THIS REGULATION .