EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0357
Artikel 4 i förordning (EEG) nr 357/79 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. De berörda medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om resultaten av grundundersökningarna så snart som möjligt och senast 15 månader efter det att fältarbetet har avslutats.
2. Resultaten av grundundersökningarna skall överlämnas per geografisk enhet i ett tabellschema i enlighet med förfarandet i artikel 8.
3. De geografiska enheter som avses i punkt 2 i artikel 2.2 B, artikel 2.3 A och i artikel 3.3 skall vara följande:
- I Tyskland: De vinodlingsområden som definierats enligt artikel 3 i rådets förordning (EEG) nr 338/79 av den 5 februari 1979 som fastställer speciella villkor för kvalitetsviner från särskilda områden(7).
- I Frankrike: Departement eller grupper av departement enligt förteckning i bilagan till denna förordning.
- I Italien: Regionerna.
- I övriga berörda medlemsstater: Hela deras nationella territorium.
4. Medlemsstater som behandlar resultaten av sin grundundersökning elektroniskt skall överlämna dessa resultat i maskinläsbar form i enlighet med förfarandet i artikel 8.