EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0358
Artikel 16 i förordning (EEG) nr 358/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WITHOUT PREJUDICE TO ANY MORE RESTRICTIVE PROVISIONS WHICH MEMBER STATES MAY APPLY TO QUALITY SPARKLING WINES PRODUCED WITHIN THEIR TERRITORY , THE TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT OF QUALITY SPARKLING WINES SHALL NOT EXCEED 200 MG/L .
2 . WHERE CLIMATIC CONDITIONS HAVE MADE THIS NECESSARY IN CERTAIN WINE-GROWING AREAS OF THE COMMUNITY , THE MEMBER STATES CONCERNED MAY AUTHORIZE THE MAXIMUM TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT OF THE WINE REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 AND PRODUCED WITHIN THEIR TERRITORY TO BE INCREASED BY A MAXIMUM OF 25 MILLIGRAMS PER LITRE ON CONDITION THAT WINES WHICH HAVE BENEFITED FROM SUCH PERMISSION ARE NOT EXPORTED FROM THE MEMBER STATES IN QUESTION .
3 . BY 1 SEPTEMBER 1981 THE COUNCIL , ACTING ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION AND BY A QUALIFIED MAJORITY , SHALL DECIDE ON THE REDUCTION IN THE MAXIMUM TOTAL SULPHUR DIOXIDE CONTENT IN ACCORDANCE WITH SCIENTIFIC KNOWLEDGE AND THE DEVELOPMENT OF TECHNOLOGY . TO THIS END , THE COMMISSION WILL PRESENT , BY 1 APRIL 1981 AT THE LATEST , A REPORT ACCOMPANIED BY SUITABLE PROPOSALS WITH THE AIM OF REDUCING THE SAID MAXIMUM CONTENT BY AT LEAST 25 MG/L , IN SO FAR AS SCIENTIFIC KNOWLEDGE AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT ELLOW .
4 . THE DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE AND THE TRANSITIONAL MEASURES FOR QUALITY SPARKLING WINES PRODUCED BEFORE 24 NOVEMBER 1974 SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 67 OF REGULATION ( EEC ) NO 337/79 .