EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0358
Artikel 6 i förordning (EEG) nr 358/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE CARBON DIOXIDE CONTAINED IN THE WINES REFERRED TO IN ARTICLE 1 MAY BE PRODUCED ONLY AS A RESULT OF THE ALCOHOLIC FERMENTATION OF THE CUVEE FROM WHICH SUCH WINE IS PREPARED .
2 . EXCEPT IN THE CASE OF FERMENTATION INTENDED TO TRANSFORM GRAPES OR GRAPE MUST OR GRAPE MUST STILL IN FERMENTATION DIRECTLY INTO SPARKLING WINE , THIS FERMENTATION MAY RESULT ONLY FROM THE ADDITION OF TIRAGE LIQUEUR .
IT MAY TAKE PLACE ONLY IN BOTTLES OR CLOSED VATS .
3 . THE USE OF CARBON DIOXIDE IN THE PROCESS OF RACKING BY COUNTER-PRESSURE SHALL BE AUTHORIZED UNDER SUPERVISION AND PROVIDED THAT IT DOES NOT INCREASE THE PRESSURE OF THE CARBON DIOXIDE CONTAINED IN THE WINES REFERRED TO IN ARTICLE 1 .
4 . DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 67 OF REGULATION ( EEC ) NO 337/79 .