Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R1565

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 1565/79

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1565/79 av den 25 juli 1979 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 1422/78 om beviljande av vissa särskilda rättigheter till mjölkproducentorganisationer i Förenade kungariket.

EU-rätten

Artikelns text

1. Den period som avses i artikel 7.1 b i förordning (EEG) nr 1422/78 får inte överstiga fem på varandra följande kalendermånader för vilka producenten har mottagit betalning för mjölk som sålts till MMB och den skall infalla under den 12-månadersperiod som föregår den första dag då mjölkleveranser till MMB inte ägde rum. De rättigheter som avses i nämnda artikel får även utövas om det under en 12månadersperiod skulle inträffa att det genomsnittspris som betalas till en producent för den perioden är lägre än den nivå som anges i artikeln.

2. Producenter som önskar utöva den rättighet som avses i artikel 7.1 b i förordning (EEG) nr 1422/78 skall skriftligen, minst en månad i förväg, meddela den behöriga myndigheten och MMB sin avsikt att hålla inne leveranser och därvid upplysa om den troliga eller exakta period under vilken leveranser inte kommer att ske till MMB samt om all mjölk som producenten säljer kommer att hållas inne eller endast en del av den totala försäljningen. Om endast en del av producentens mjölkförsäljning berörs skall uppgift lämnas om den kvantitet mjölk som kommer att hållas inne. Meddelande om avsikten att hålla inne leveranser kan lämnas omedelbart efter mottagande av den första av de betalningar som avses i punkt 1.

Trots att återupptagandet av leveranser till MMB får ske tidigare än avsett får den period under vilken leveranser hålls inne inte pågå längre än sex månader efter en period på tre på varandra följande månader från och med vilka MMB åter betalar ett mjölkpris som är högre än den fastställda motsvarande interventionsprisnivån.

3. Såvida inte en exakt period under vilken leveranser inte skulle ske angavs i det meddelande som avses i punkt 2, får ett tidigare återupptagande av leveranser till MMB endast ske om MMB två månader i förväg har meddelats att leveranserna kommer att återupptas.

4. Förenade kungariket

a) skall fastställa närmare bestämmelser för att göra det möjligt för mjölkproducenten att beräkna mjölkpriset som följer av gällande interventionspriser. I dessa bestämmelser skall även en vägledande motsvarighet till interventionspriset för mjölk offentliggöras, som en av MMB oberoende förvaltningsmyndighet fastställer på grundval av genomsnittliga marginaler och omräkningsfaktorer och utan att inverka på motsvarigheten till interventionspriset för mjölk som kan fastställas av producenten beroende på hans eller hennes individuella omständigheter,

b) får fastställa närmare bestämmelser för att säkerställa att de kvantiteter mjölk som angivits i meddelanden enligt punkt 2 faktiskt förädlas till smör eller skummjölkspulver i avsikt att säljas till interventionsorganet och att dessa produkter faktiskt utbjuds till försäljning till interventionsorganet. I dessa bestämmelser får det fastställas krav att producenter skall bevara och tillhandahålla den behöriga myndigheten kontrakt och andra handlingar avseende den aktuella mjölken.

Artikel 2.2 och 2.3 skall tillämpas analogt med dessa närmare bestämmelser.

Artikeln i rättsakten