EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R1224
Artikel 10 i förordning (EEG) nr 1224/80 upphört att gälla
Ur Council Regulation (EEC) No 1224/80 of 28 May 1980 on the valuation of goods for customs purposes.
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WITH A VIEW TO DETERMINING VALUE FOR CUSTOMS PURPOSES AND WITHOUT PREJUDICE TO NATIONAL PROVISIONS WHICH CONFER WIDER POWERS ON THE CUSTOMS AUTHORITIES OF MEMBER STATES , ANY PERSON OR UNDERTAKING DIRECTLY OR INDIRECTLY CONCERNED WITH THE IMPORT TRANSACTIONS IN QUESTION SHALL SUPPLY ALL NECESSARY INFORMATION AND DOCUMENTS TO THOSE AUTHORITIES WITHIN THE TIME LIMITS PRESCRIBED BY THE LATTER .
2 . ALL INFORMATION WHICH IS BY NATURE CONFIDENTIAL OR WHICH IS PROVIDED ON A CONFIDENTIAL BASIS FOR THE PURPOSES OF CUSTOMS VALUATION SHALL BE TREATED AS STRICTLY CONFIDENTIAL BY THE AUTHORITIES CONCERNED WHO SHALL NOT DISCLOSE IT WITHOUT THE SPECIFIC PERMISSION OF THE PERSON OR GOVERNMENT PROVIDING SUCH INFORMATION , EXCEPT TO THE COMMISSION OR TO THE EXTENT THAT IT MAY BE REQUIRED TO BE DISCLOSED IN THE CONTEXT OF JUDICIAL PROCEEDINGS .
3 . INFORMATION AND DOCUMENTS SUPPLIED TO THE COMMISSION BY A MEMBER STATE PURSUANT TO PARAGRAPH 2 MAY BE USED BY THE COMMISSION ONLY FOR THE PURPOSE FOR WHICH THEY WERE SUPPLIED . THEY SHALL BE SUBJECT TO PROFESSIONAL SECRECY AND IN PARTICULAR MAY NOT BE COMMUNICATED TO PERSONS OTHER THAN THOSE WHO , WITHIN THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITIES OR THE MEMBER STATES , ARE REQUIRED TO HAVE ACCESS TO THEM BY VIRTUE OF THE FUNCTIONS THEY EXERCISE .
EU-domstolen och andra EU-källor (5 dokument, 6 ställen)
EU-domstolen (4 dokument, 5 ställen)
- Mål C-152/01 Domstolens dom (femte avdelningen) den 20 november 2003 2003 p. 8 · p. 39 i texten
- CELEX 61993CJ0340 Judgment of the Court (Fifth Chamber) 9 August 1994 1994 p. 24 i texten
- Mål C-29/93 Judgment of the Court (Third Chamber) 19 May 1994 1994 p. 16 i texten
- Mål C-21/91 Judgment of the Court (Sixth Chamber) 4 June 1992 1992 p. 20 i texten
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-21/91 Opinion of Advocate General 1992 p. 19 i texten