EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R1837
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 1837/80 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . IN THOSE REGIONS WHERE THE INTERVENTION MEASURES PROVIDED FOR IN ARTICLE 6 ( 1 ) ( B ) ARE NOT APPLIED , THE MEMBER STATE OR MEMBER STATES CONCERNED MAY PAY A VARIABLE SLAUGHTER PREMIUM FOR SHEEP WHEN THE PRICES RECORDED ON THE REPRESENTATIVE MARKET OR MARKETS OF THE MEMBER STATE OR MEMBER STATES CONCERNED ARE BELOW A " GUIDE LEVEL " CORRESPONDING TO 85 % OF THE BASIC PRICE . THE GUIDE LEVEL SHALL BE SEASONALLY ADJUSTED IN THE SAME WAY AS THE BASIC PRICE .
2 . THE AMOUNT OF THE PREMIUM REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 SHALL BE EQUAL TO THE DIFFERENCE BETWEEN THE GUIDE LEVEL AND THE MARKET PRICE RECORDED IN THE MEMBER STATE OR MEMBER STATES CONCERNED .
3 . THE NECESSARY MEASURES SHALL BE TAKEN TO ENSURE , IN THE EVENT OF PAYMENT OF THE PREMIUM REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 , THAT AN AMOUNT EQUIVALENT TO THAT PREMIUM IS CHARGED FOR THE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( A ) WHEN THOSE PRODUCTS LEAVE THE TERRITORY OF THE MEMBER STATE CONCERNED .
4 . DETAILED RULES FOR IMPLEMENTING THIS ARTICLE SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE PROVIDED FOR IN ARTICLE 26 .
5 . EXPENDITURE INCURRED UNDER THE ARRANGEMENTS PROVIDED FOR IN THIS ARTICLE SHALL BE DEEMED TO FORM PART OF INTERVENTION FOR THE PURPOSE OF REGULARIZING AGRICULTURAL MARKETS .
EU-domstolen och andra EU-källor (7 dokument, 20 ställen)
EU-domstolen (3 dokument, 6 ställen)
- CELEX 61994CJ0212 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 8 februari 1996 1996 p. 6 · p. 11 · p. 22 · p. 36 i texten
- Mål C-38/90 Report for the Hearing in Joined Cases C-38/90 and C-151/90 1992 i texten
- Mål 181/88 Report for the Hearing delivered in Joined Cases C-181/88, C-182/88 and C-218/88 1989 i texten
Tribunalen (1 dokument, 6 ställen)
- Mål T-455/93 Förstainstansrättcns dom (fjärde avdelningen) den 9 juli 1997 1997 p. 6 · p. 48 · p. 57 · p. 60 · och 1 till i texten
Generaladvokaten (3 dokument, 8 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-212/94 Förslag till avgörande av generaladvokat 1995 p. 3 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål 181/88 Opinion of Mr Advocate General Lenz 1989 p. 4 · p. 10 · p. 16 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål 106/81 Opinion of Mr Advocate General Capotorti 1982 p. 1 · p. 2 · p. 3 i texten