Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R2101

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2101/80

Ur Commission Regulation (EEC) No 2101/80 of 5 August 1980 amending Regulation (EEC) No 1764/76 laying down certain rules for granting the differential amount and the subsidy provided for the refining of raw sugar produced in the French overseas departments.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1764/76 shall be replaced by the following:

"1. The amounts referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 1595/80 and in Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 1596/80 converted into amounts per 100 kilograms of standard quality raw sugar, shall be respectively: (a) 2 707 ECU;

(b) 1 738 ECU."

Artikeln i rättsakten