Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R3033

Artikel 14 i förordning (EEG) nr 3033/80 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 3033/80 of 11 November 1980 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , MAY TAKE MEASURES IN RESPECT OF ANY GOODS TO BRING THE PROVISIONS OF THIS REGULATION INTO LINE WITH ANY TECHNICAL AMENDMENTS WHICH MAY BE MADE TO THE RELEVANT REGULATIONS ON AGRICULTURAL PRODUCTS .

2 . WHERE , DURING ANY THREE-MONTHLY PERIOD , A THRESHOLD PRICE IS ALTERED OR A PRODUCTION REFUND OR AID IS INTRODUCED , AMENDED OR ABOLISHED , THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , MAY DECIDE WHETHER TO CORRECT THE VARIABLE COMPONENT AND SHALL ADOPT THE MEASURES NECESSARY TO THAT END .

3 . THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , MAY TAKE APPROPRIATE MEASURES TO DEAL WITH THE POSSIBLE EFFECT ON TRADE BETWEEN MEMBER STATES AND WITH THIRD COUNTRIES OF SPECIAL MEASURES WHICH MAY BE ADOPTED UNDER THE COMMON ORGANIZATION OF AGRICULTURAL MARKETS AS REGARDS THE PRICES OF CERTAIN BASIC PRODUCTS .

4 . THE COUNCIL , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , MAY TAKE APPROPRIATE MEASURES TO DEAL WITH A SPECIAL SITUATION WHICH MAY ARISE IN RESPECT OF CERTAIN GOODS .

THE PERIOD OF VALIDITY OF THESE PROVISIONS SHALL NOT , HOWEVER , EXCEED SIX MONTHS .

Artikeln i rättsakten