EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R3033
Artikel 7 i förordning (EEG) nr 3033/80 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . IF ONE OF THE FACTORS TO BE USED FOR CALCULATING THE VARIABLE COMPONENT HAS NOT BEEN DETERMINED BY THE 10TH OF THE MONTH PRECEDING THE THREE-MONTHLY PERIOD FOR WHICH THIS VARIABLE COMPONENT MUST BE FIXED , THE COMMISSION SHALL CALCULATE THE VARIABLE COMPONENT ON THE BASIS OF THE FACTOR USED FOR CALCULATING THE VARIABLE COMPONENT FOR THE CURRENT THREE-MONTHLY PERIOD INSTEAD OF THE FACTOR WHICH IS NOT AVAILABLE .
2 . WHEN THE FACTOR WHICH WAS NOT AVAILABLE IS DETERMINED , THE COMMISSION , MAY FIX CORRECTED VARIABLE COMPONENTS IF , BY REASON OF THE APPLICATION OF PARAGRAPH 1 , TRADE IS SERIOUSLY DISTURBED OR IS IN DANGER OF BEING SERIOUSLY DISTURBED .