EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R3035
Artikel 11 i förordning (EEG) nr 3035/80 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 JANUARY 1981 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 11 NOVEMBER 1980 .
FOR THE COUNCIL
THE PRESIDENT
C . NEY
( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 13 .
( 2 ) OJ NO L 204 , 28 . 7 . 1978 , P . 6 .
( 3 ) OJ NO L 134 , 28 . 5 . 1977 , P . 4 .
( 4 ) OJ NO L 162 , 30 . 6 . 1979 , P . 10 .
( 5 ) OJ NO L 289 , 27 . 12 . 1972 , P . 13 .
( 6 ) OJ NO L 94 , 8 . 4 . 1978 , P . 7 .
( 7 ) OJ NO L 359 , 31 . 12 . 1974 , P . 1 .
( 8 ) OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .
( 9 ) OJ NO L 282 , 1 . 11 . 1975 , P . 49 .
( 10 ) OJ NO L 166 , 25 . 6 . 1976 , P . 1 .
( 11 ) OJ NO L 329 , 24 . 12 . 1979 , P . 1 .
ANNEX A
CCT HEADING NO*DESCRIPTION OF BASIC PRODUCTS*
EX 04.02 A I*POWDERED WHEY , OBTAINED BY THE SPRAY PROCESS , WITH A WATER CONTENT LESS THAN 5 % BY WEIGHT ( PG 1 ) *
EX 04.02 A II*MILK POWDER , OBTAINED BY THE SPRAY PROCESS , WITH A FAT CONTENT OF LESS THAN 1,5 % BY WEIGHT AND WITH A WATER CONTENT OF LESS THAN 5 % BY WEIGHT ( PG 2 ) *
EX 04.02 A II*MILK POWDER , OBTAINED BY THE SPRAY PROCESS , WITH A FAT CONTENT OF 26 % BY WEIGHT AND A WATER CONTENT OF LESS THAN 5 % BY WEIGHT ( PG 3 ) *
EX 04.02 A III*CONCENTRATED MILK WITH A FAT CONTENT BY WEIGHT OF 7,5 % AND A CONTENT BY WEIGHT REFERRED TO DRY MATTER EQUAL TO 25 % ( PG 4 ) *
EX 04.03*BUTTER WITH A FAT CONTENT BY WEIGHT OF 82 % ( PG 6 ) *
04.05 A I B ) *POULTRY EGGS IN SHELL , FRESH OR PRESERVED , OTHER THAN EGGS FOR HATCHING*
EX 04.05 B I*EGGS NOT IN SHELL , AND EGG YOLKS , SUITABLE FOR HUMAN CONSUMPTION , FRESH , DRIED OR OTHERWISE PRESERVED , NOT SWEETENED*
10.01*WHEAT AND MESLIN*
10.02*RYE*
10.03*BARLEY*
10.04*OATS*
10.05 B*MAIZE OTHER THAN HYBRID MAIZE FOR SOWING*
10.06 B I B ) *HUSKED RICE*
10.06 B II B ) *WHOLLY MILLED RICE*
10.06 B III*BROKEN RICE*
10.07 C*GRAIN SORGHUM*
11.01 A*WHEAT OR MESLIN FLOUR*
11.01 B*RYE FLOUR*
11.02 A I A ) *DURUM WHEAT , GROATS AND MEAL*
11.02 A I B ) *COMMON WHEAT , GROATS AND MEAL*
EX 17.01 A*WHITE SUGAR*
17.01 B*RAW SUGAR*
EX 17.02 A II*LACTOSE CONTAINING , IN THE DRY STATE , 98,5 % BY WEIGHT OF THE PURE PRODUCT ( PG 12 ) *
17.02 D I*ISOGLUCOSE*
EX 17.02 D II*BEET OR CANE SYRUPS CONTAINING , IN THE DRY STATE , 98 % OR MORE BY WEIGHT OF SUCROSE ( INCLUDING INVERT SUGAR EXPRESSED AS SUCROSE ) *
17.03*MOLASSES*
ANNEX B
CCT HEADING NO*DESCRIPTION*AGRICULTURAL PRODUCTS FOR WHICH AN EXPORT REFUND CAN BE GRANTED*
**CEREALS*RICE*EGGS*SUGAR OR MOLASSES*ISOGLUCOSE*MILK AND MILK PRODUCTS*
**1*2*3*4*5*6*
13.03*VEGETABLE SAPS AND EXTRACTS ; PECTIC SUBSTANCES , PECTINATES AND PECTATES , AGAR-AGAR AND OTHER MUCILAGES AND THICKENERS , DERIVED FROM VEGETABLE PRODUCTS : *******
*C . AGAR-AGAR AND OTHER MUCILAGES AND THICKENERS , DERIVED FROM VEGETABLE PRODUCTS : *******
*EX III . OTHER : *******
* - CARRAGEENAN****X***
17.04*SUGAR CONFECTIONERY , NOT CONTAINING COCOA : *******
*B . CHEWING GUM*X***X*X**
*C . WHITE CHOCOLATE*X***X*X*X*
*D . OTHER*X*X**X*X*X*
18.06*CHOCOLATE AND OTHER FOOD PREPARATIONS CONTAINING COCOA : *******
*A . COCOA POWDER , NOT OTHERWISE SWEETENED THAN BY THE ADDITION OF SUCROSE***X*X*X**
*B . ICE-CREAM ( NOT INCLUDING ICE-CREAM POWDER ) AND OTHER ICES***X*X*X*X*
*C . CHOCOLATE AND CHOCOLATE GOODS , WHETHER OR NOT FILLED ; SUGAR CONFECTIONERY AND SUBSTITUTES THEREFOR MADE FROM SUGAR SUBSTITUTION PRODUCTS , CONTAINING COCOA*X*X*X*X*X*X*
*D . OTHER***X*X*X*X*
19.02*MALT EXTRACT ; PREPARATIONS OF FLOUR , MEAL , STARCH OR MALT EXTRACT , OF A KIND USED AS INFANT FOOD OR FOR DIETETIC OR CULINARY PURPOSES , CONTAINING LESS THAN 50 % BY WEIGHT OF COCOA : *******
*A . MALT EXTRACT*X******
*B . OTHER*X*X**X*X*X*
19.04*TAPIOCA AND SAGO ; TAPIOCA AND SAGO SUBSTITUTES OBTAINED FROM POTATO OR OTHER STARCHES*X******
19.05*PREPARED FOODS , OBTAINED BY THE SWELLING OR ROASTING OF CEREALS OR CEREAL PRODUCTS ( PUFFED RICE , CORNFLAKES AND SIMILAR PRODUCTS ) : *******
*A . OBTAINED FROM MAIZE*X*X**X*X**
*EX B . OBTAINED FROM RICE : *******
* - OTHER THAN " PUFFED RICE " , UNSWEETENED*X*X**X*X**
*C . OTHER*X*X**X*X**
19.07*BREAD , SHIPS' BISCUITS AND OTHER ORDINARY BAKERS' WARES , NOT CONTAINING ADDED SUGAR , HONEY , EGGS , FATS , CHEESE OR FRUIT ; COMMUNION WAFERS , CACHETS OF A KIND SUITABLE FOR PHARMACEUTICAL USE , SEALING WAFERS , RICE PAPER AND SIMILAR PRODUCTS : *******
*A . CRISPBREAD*X******
*B . MATZOS*X******
CCT HEADING NO*DESCRIPTION*AGRICULTURAL PRODUCTS FOR WHICH AN EXPORT REFUND CAN BE GRANTED*
**CEREALS*RICE*EGGS*SUGAR OR MOLASSES*ISOGLUCOSE*MILK AND MILK PRODUCTS*
**1*2*3*4*5*6*
19.07 ( CONT'D ) *C . COMMUNION WAFERS , CACHETS OF A KIND SUITABLE FOR PHARMACEUTICAL USE , SEALING WAFERS , RICE PAPER AND SIMILAR PRODUCTS*X*X*****
*D . OTHER*X******
19.08*PASTRY , BISCUITS , CAKES AND OTHER FINE BAKERS' WARES , WHETHER OR NOT CONTAINING COCOA IN ANY PROPORTION*X**X*X*X*X*
21.02*EXTRACTS , ESSENCES OR CONCENTRATES , OF COFFEE , TEA OR MATE AND PREPARATIONS WITH A BASIS OF THOSE EXTRACTS , ESSENCES OR CONCENTRATES ; ROASTED CHICORY AND OTHER ROASTED COFFEE SUBSTITUTES AND EXTRACTS , ESSENCES AND CONCENTRATES THEREOF : *******
*A . EXTRACTS , ESSENCES OR CONCENTRATES OF COFFEE AND PREPARATIONS WITH A BASIS OF THOSE EXTRACTS , ESSENCES OR CONCENTRATES****X***
*B . EXTRACTS , ESSENCES OR CONCENTRATES OF TEA OR MATE AND PREPARATIONS WITH A BASIS OF THOSE EXTRACTS , ESSENCES OR CONCENTRATES****X***
*C . ROASTED CHICORY AND OTHER ROASTED COFFEE SUBSTITUTES : *******
*II . OTHER*X******
*D . EXTRACTS , ESSENCES AND CONCENTRATES OF ROASTED CHICORY AND OTHER ROASTED COFFEE SUBSTITUTES : *******
*II . OTHER*X******
21.04*SAUCES ; MIXED CONDIMENTS AND MIXED SEASONINGS****X*X**
21.05*SOUPS AND BROTHS , IN LIQUID , SOLID OR POWDER FORM ; HOMOGENIZED COMPOSITE FOOD PREPARATIONS : *******
*EX A . SOUPS AND BROTHS , IN LIQUID , SOLID OR POWDER FORM*X******
21.07*FOOD PREPARATIONS NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED : *******
*A . CEREALS IN GRAIN OR EAR FORM , PRE-COOKED OR OTHERWISE PREPARED : *******
*EX I . MAIZE*******
* - IN EAR FORM*X*X**X*X*X*
*EX II . RICE*******
* - OTHER THAN PRE-COOKED RICE*X*X**X*X*X*
*III . OTHER*X*X**X*X*X*
*B . RAVIOLI , MACARONI , SPAGHETTI , AND SIMILAR PRODUCTS , NOT STUFFED , COOKED ; THE FOREGOING PREPARATIONS , STUFFED WHETHER OR NOT COOKED*X*X**X*X*X*
*C . ICE-CREAM ( NOT INCLUDING ICE-CREAM POWDER ) AND OTHER ICES*X*X**X*X*X*
*D . PREPARED YOGHOURT ; PREPARED MILK ; IN POWDER FORM , FOR USE AS INFANTS' FOOD OR FOR DIETETIC OR CULINARY PURPOSES*X*X**X*X*X*
*E . CHEESE FONDUES*X*X**X*X*X*
*G . OTHER*X*X**X*X*X*
22.02*LEMONADE , FLAVOURED SPA WATERS AND FLAVOURED AERATED WATERS , AND OTHER NON-ALCOHOLIC BEVERAGES , NOT INCLUDING FRUIT AND VEGETABLE JUICES FALLING WITHIN HEADING NO 20.07 : *******
CCT HEADING NO*DESCRIPTION*AGRICULTURAL PRODUCTS FOR WHICH AN EXPORT REFUND CAN BE GRANTED*
**CEREALS*RICE*EGGS*SUGAR OR MOLASSES*ISOGLUCOSE*MILK AND MILK PRODUCTS*
**1*2*3*4*5*6*
22.02 ( CONT'D ) *A . NOT CONTAINING MILK OR MILKFATS*X***X*X**
*B . OTHER****X*X*X*
22.06*VERMOUTHS , AND OTHER WINES OF FRESH GRAPES FLAVOURED WITH AROMATIC EXTRACTS****X*X**
22.09*SPIRITS ( OTHER THAN THOSE OF HEADING NO 22.08 ) ; LIQUEURS AND OTHER SPIRITUOUS BEVERAGES ; COMPOUND ALCOHOLIC PREPARATIONS ( KNOWN AS " CONCENTRATED EXTRACTS " ) FOR THE MANUFACTURE OF BEVERAGES : *******
*C . SPIRITUOUS BEVERAGES : *******
*V . OTHER*X**X*X*X*X*
29.10*ACETALS AND HEMIACETALS AND SINGLE OR COMPLEX OXYGEN-FUNCTION ACETALS AND HEMIACETALS , AND THEIR HALOGENATED SULPHONATED , NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES : *******
*EX B . OTHER : *******
* - METHYL GLUCOSIDES*X******
29.14*MONOCARBOXYLIC ACIDS AND THEIR ANHYDRIDES , HALIDES , PEROXIDES AND PERACIDS , AND THEIR HALOGENATED , SULPHONATED , NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES : *******
*A . SATURATED ACYCLIC MONOCARBOXYLIC ACIDS : *******
*EX XI . OTHER :
* - ESTERS OF D-GLUCITOL ( SORBITOL ) *X******
*B . UNSATURATED ACYCLIC MONOCARBOXYLIC ACIDS : *******
*EX IV . B ) OTHER : *******
* - ESTERS OF D-GLUCITOL ( SORBITOL ) *X******
29.15*POLYCARBOXYLIC ACIDS AND THEIR ANHYDRIDES , HALIDES , PEROXIDES AND PERACIDS , AND THEIR HALOGENATED , SULPHONATED , NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES : *******
*A . ACYCLIC POLYCARBOXYLIC ACIDS : *******
*EX V . OTHER : *******
* - ITACONIC ACID , ITS SALTS AND ESTERS*X***X***
29.16*CARBOXYLIC ACIDS WITH ALCOHOL , PHENOL , ALDEHYDE OR KETONE FUNCTION AND OTHER SINGLE OR COMPLEX OXYGEN-FUNCTION CARBOXYLIC ACIDS AND THEIR ANHYDRIDES , HALIDES , PEROXIDES AND PERACIDS , AND THEIR HALOGENATED , SULPHONATED , NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES : *******
*A . CARBOXYLIC ACIDS WITH ALCOHOL FUNCTION : *******
*I . LACTIC ACID AND ITS SALTS AND ESTERS*X***X***
*IV . CITRIC ACID AND ITS SALTS AND ESTERS*X***X***
*V . CLUCONIC ACID AND ITS SALTS AND ESTERS*X******
*EX VIII . OTHER : *******
* - GLYCERIC ACID , GLYCOLIC ACID , SACCHARIC ACID , ISOSACCHARIC ACID , HEPTASACCHARIC ACID AND THEIR SALTS AND ESTERS*X***X***
CCT HEADING NO*DESCRIPTION*AGRICULTURAL PRODUCTS FOR WHICH AN EXPORT REFUND CAN BE GRANTED*
**CEREALS*RICE*EGGS*SUGAR OR MOLASSES*ISOGLUCOSE*MILK AND MILK PRODUCTS*
**1*2*3*4*5*6*
29.35*HETEROCYCLIC COMPOUNDS ; NUCLEIC ACIDS : *******
*EX Q . OTHER : *******
* - ANHYDRIC COMPOUNDS OF D-GLUCITOL ( SORBITOL ) FOR EXAMPLE , SORBITANS , EXCLUDING MALTOL AND ISOMALTOL*X******
* - LACTONES WHICH ARE INTERNAL ESTERS OF HYDROXY ACIDS AND DERIVED FROM GLUCONIC ACIDS*X******
* - INTERMEDIATE PRODUCTS FROM THE CHEMICAL TRANSFORMATION OF PENICILLIN INTO ANTIBIOTICS FALLING WITHIN SUBHEADING 29.44 A OR C*X***X***
29.38*PROVITAMINS AND VITAMINS , NATURAL OR REPRODUCED BY SYNTHESIS ( INCLUDING NATURAL CONCENTRATES ) , DERIVATIVES THEREOF USED PRIMARILY AS VITAMINS , AND INTERMIXTURES OF THE FOREGOING , WHETHER OR NOT IN ANY SOLVENT : **
*B . VITAMINS , UNMIXED , WHETHER OR NOT IN AQUEOUS SOLUTION : *******
*EX II . VITAMIN B12*X***X***
*IV . VITAMIN C****X***
29.43*SUGARS , CHEMICALLY PURE , OTHER THAN SUCROSE , GLUCOSE AND LACTOSE ; SUGAR ETHERS AND SUGAR ESTERS , AND THEIR SALTS OTHER THAN PRODUCTS OF HEADING NOS 29.39 , 29.41 AND 29.42 : *******
*EX B . OTHER : *******
* - LEVULOSE****X*X**
* - SALTS AND ESTERS OF LEVULOSE****X***
* - SORBOSE AND ITS SALTS AND ESTERS*X******
29.44*ANTIBIOTICS : *******
*EX A . PENICILLINS : *******
* - PENICILLINS EXCEPT THOSE WHICH REQUIRE MORE THAN 15,3 KG OF WHITE SUGAR FOR THE MANUFACTURE OF 1 KG*X***X***
*C . OTHER ANTIBIOTICS*X***X***
30.03*MEDICAMENTS ( INCLUDING VETERINARY MEDICAMENTS ) : *******
*A . NOT PUT UP IN FORMS OR IN PACKINGS OF A KIND SOLD BY RETAIL : *******
*II . OTHER : *******
*A ) CONTAINING PENICILLIN , STREPTOMYCIN OR THEIR DERIVATIVES : *******
*1 . CONTAINING PENICILLIN OR ITS DERIVATIVES*X***X***
*2 . OTHER*X*****
*B ) OTHER : *******
* - CONTAINING ANTIBIOTICS OR DERIVATIVES THEREOF WITH THE EXCEPTION OF THOSE FALLING WITHIN A ) *X***X***
* - OTHER*X******
35.01*CASEIN , CASEINATES AND OTHER CASEIN DERIVATIVES ; CASEIN GLUES : *******
*B . CASEIN GLUES******X*
CCT HEADING NO*DESCRIPTION*AGRICULTURAL PRODUCTS FOR WHICH AN EXPORT REFUND CAN BE GRANTED*
**CEREALS*RICE*EGGS*SUGAR OR MOLASSES*ISOGLUCOSE*MILK AND MILK PRODUCTS*
**1*2*3*4*5*6*
35.05*DEXTRINS AND DEXTRIN GLUES ; SOLUBLE OR ROASTED STARCHES ; STARCH GLUES*X*X*****
EX 35.06*PREPARED GLUES NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED ; PRODUCTS SUITABLE FOR USE AS GLUES , PUT UP FOR SALE BY RETAIL AS GLUES IN PACKAGES NOT EXCCEDING A NET WEIGHT OF ONE KG : *******
* - BASED ON EMULSIONS OF SODIUM SILICATE*X******
35.07*ENZYMES ; PREPARED ENZYMES NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED*X******
38.12*PREPARED GLAZINGS , PREPARED DRESSINGS AND PREPARED MORDANTS , OF A KIND USED IN THE TEXTILE , PAPER , LEATHER OR LIKE INDUSTRIES : *******
*A . PREPARED GLAZINGS AND PREPARED DRESSINGS : *******
*I . WITH A BASIS OF AMYLACEOUS SUBSTANCES*X*X*****
38.19*CHEMICAL PRODUCTS AND PREPARATIONS OF THE CHEMICAL OR ALLIED INDUSTRIES ( INCLUDING THOSE CONSISTING OF MIXTURES OF NATURAL PRODUCTS ) , NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED RESIDUAL PRODUCTS OF THE CHEMICAL OR ALLIED INDUSTRIES , NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED : *******
*Q . FOUNDRY CORE BINDERS BASED ON SYNTHETIC RESINS*X***X***
*U . OTHER : *******
* - D-GLUCITOL ( SORBITOL ) CRACKING PRODUCTS*X***X***
* - OTHER : *X******
39.02*POLYMERIZATION AND COPOLYMERIZATION PRODUCTS ( FOR EXAMPLE , POLYETHYLENE , POLYTETRAHALOETHYLENES , POLYISOBUTYLENE , POLYSTYRENE , POLYVINYL CHLORIDE , POLYVINYL ACETATE , POLYVINYL CHLOROACETATE AND OTHER POLYVINYL DERIVATIVES , POLYACRYLIC AND POLYMETHACRYLIC DERIVATIVES , COUMARONE-INDENE RESINS ) : *******
*EX C . OTHER : *******
* - ADHESIVES BASED ON RESIN EMULSIONS*X******
39.06*OTHER HIGH POLYMERS , ARTIFICIAL RESINS AND ARTIFICIAL PLASTIC MATERIALS , INCLUDING ALGINIC ACID , ITS SALTS AND ESTERS ; LINOXYN : *******
*EX B . OTHER : *******
* - DEXTRANS*X***X***
* - HETEROPOLYSACCHARIDES*X***X***
* - OTHER , EXCLUDING LINOXYN*X******
48.15*OTHER PAPER AND PAPERBOARD , CUT TO SIZE OR SHAPE*X******