Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R3456

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3456/80 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 3456/80 of 22 December 1980 amending Regulations (EEC) No 337/79, (EEC) No 338/79 and (EEC) No 358/79 concerning the common organization of the market in wine.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . REGULATION ( EEC ) NO 337/79 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :

( A ) THE FOLLOWING SENTENCE SHALL BE ADDED TO ARTICLE 31 ( 3 ) ( A ) :

" FOR GREECE , THE ABOVE DEADLINES SHALL BE EXTENDED TO 31 DECEMBER 1984 . "

( B ) THE FIRST INDENT OF ARTICLE 40 ( 2 ) SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING TEXT :

" - WHOSE VINEYARDS ARE SITUATED IN THE ITALIAN AND GREEK SECTIONS OF WINE-GROWING ZONES C AND FOR WHOM THE ADDITIONAL RATE TO BE FIXED SHALL NOT BE HIGHER THAN 2 % " .

2 . REGULATION ( EEC ) NO 338/79 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :

IN ARTICLE 7 ( 2 ) , THE EXPRESSION " IN ZONE C III " SHALL BE REPLACED BY THE EXPRESSION " IN ZONES C III ( A ) AND C III ( B ) " .

3 . REGULATION ( EEC ) NO 358/79 IS HEREBY AMENDED AS FOLLOWS :

IN THE THIRD INDENT OF ARTICLE 5 ( 1 ) ( D ) , THE EXPRESSION " OR C III " SHALL BE REPLACED BY THE EXPRESSION " C III ( A ) OR C III ( B ) " .

Artikeln i rättsakten