Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31981R1785

Artikel 19 i förordning (EEG) nr 1785/81 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 1785/81 av den 30 juni 1981 om den gemensamma organisationen av marknaden för socker.

EU-rätten

Artikelns text

1. I den utsträckning det behövs för att möjliggöra export av de produkter som avses i artikel 1.1 a, c och d, i obearbetat skick eller i form av varor enligt bilaga 1 till denna förordning, på grundval av noteringar eller priser på världsmarknaden för de produkter som anges i artikel 1.1 a och c, får skillnaden mellan dessa noteringar eller priser och priserna inom gemenskapen utjämnas genom ett exportbidrag.

Exportbidraget för råsocker skall inte överstiga exportbidraget för vitsocker.

2. Exportbidrag får ges för produkter enligt artikel 1.1 f och g som exporteras i obearbetat skick eller i form av sådana varor som räknas upp i bilaga 1 till denna förordning.

Storleken på detta exportbidrag skall fastställas per 100 kg torrvara med beaktande framför allt av

a) det exportbidrag som gäller vid export av sådana produkter som omfattas av undernummer 17.02 B II a) i Gemensamma tulltaxan,

b) det exportbidrag som gäller vid export av sådana produkter som räknas upp i artikel 1.1 d,

c) de ekonomiska aspekterna av den planerade exporten.

3. När exportbidraget fastställs skall särskild hänsyn tas till behovet av att skapa balans mellan å ena sidan användningen av produkter med ursprung i gemenskapen vid tillverkningen av bearbetade varor för export till tredje land, å andra sidan användningen av produkter från tredje land som införts inom ramen för systemet med aktiv förädling.Exportbidraget skall vara detsamma i hela gemenskapen. Det får dock variera allt efter bestämmelseland.

Exportbidraget skall beviljas på begäran av berörd part.

Det exportbidrag som ges skall vara det som gäller den dag då utförseln äger rum.

Beslut om att i förväg fastställa exportbidraget får fattas i enlighet med förfarandet i artikel 41.

4. Exportbidrag skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 41

a) med bestämda mellanrum, eller

b) genom anbudsförfarande.

Vid behov får exportbidrag som fastställs med bestämda mellanrum ändras under mellanperioderna genom beslut av kommissionen på begäran av en medlemsstat eller på eget initiativ.

5. Om en undersökning av marknadsförhållandena visar att det har uppstått svårigheter till följd av tillämpningen av bestämmelserna om att i förväg fastställa exportbidragen eller om det finns risk för att sådana svårigheter kan uppstå, får beslut fattas i enlighet med förfarandet i artikel 41 om att tillämpningen av dessa bestämmelser skall upphöra så lång tid som är strikt nödvändig.

I yttersta nödfall får kommissionen, efter en undersökning av situationen och på grundval av all tillgänglig information besluta att under högst tre arbetsdagar upphöra med förutfastställelsen av exportbidragen för de aktuella varorna. Licensansökningar med begäran om förutfastställelse som inges under dessa dagar skall avvisas.

6. Rådet skall med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen anta allmänna tillämpningsföreskrifter till denna artikel.

7. Tillämpningsföreskrifter till denna artikel skall utfärdas i enlighet med förfarandet i artikel 41.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)

Generaladvokaten (1 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-94/91 Opinion of Mr Advocate General 1992 p. 3 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Lag (1994:1704) om lageravgift på vissa jordbruksprodukter i kraft 1995-04-01 ur registret · rättsaktsnivå