Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31981R1785

Artikel 27 i förordning (EEG) nr 1785/81 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 1785/81 av den 30 juni 1981 om den gemensamma organisationen av marknaden för socker.

EU-rätten

Artikelns text

1. Vart och ett av företagen får besluta att helt eller delvis överföra den mängd socker som företaget tillverkar utöver sin A-kvot till påföljande regleringsår, varvid denna tillverkning skall räknas som en del av det årets produktion. Beslutet kan inte återkallas.

2. Det företag som beslutar om en sådan överföring som avses i punkt 1 skall

P före den 1 februari informera den berörda medlemsstaten om den kvantitet som har överförts, samt

P förbinda sig att lagra denna kvantitet under perioden 1 februari P31 januari påföljande år; lagringskostnaderna under denna period skall ersättas i enlighet med bestämmelserna i artikel 8.

Med avseende på företagen i de franska departementen Guadeloupe och Martinique skall emellertid tidpunkten 1 februari i första stycket första strecksatsen ersättas av 1 maj, och perioden 1 februari P31 januari påföljande år enligt samma stycke andra strecksatsen skall ersättas med perioden 1 maj P30 april påföljande år.

Om ett företags slutliga produktion för det aktuella regleringsåret blivit mindre än vad som uppskattades när beslutet om överföring fattades, får storleken på den överförda kvantiteten justeras retroaktivt före den 1 augusti påföljande år.

3. Närmare tillämpningsföreskrifter till denna artikel, vari kan ingå bestämmelser om en övre gräns för de sockerkvantiteter som får överföras, skall utfärdas i enlighet med förfarandet i artikel 41.

Dessa tillämpningsföreskrifter skall särskilt innehålla en regel om att en avgift skall tas ut på allt sådant socker enligt punkt 2 andra strecksatsen som avsätts under den föreskrivna lagringsperioden.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-1/94 Domstolens dom (femte avdelningen) den 11 augusti 1995 1995 p. 42 i texten

Generaladvokaten (1 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-96/15 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON – MÅL C‑96/15 SAINT LOUIS SUCRE 2016 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Lag (1994:1704) om lageravgift på vissa jordbruksprodukter i kraft 1995-04-01 ur registret · rättsaktsnivå