Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31981R1940

Artikel 9 i förordning (EEG) nr 1940/81

Ur Rådets förordning (EEG) nr 1940/81 av den 30 juni 1981 om ett samordnat utvecklingsprogram för departementet Lozère.

EU-rätten

Artikelns text

1. Ansökningar om återbetalning skall avse Frankrikes utgifter under ett kalenderår och skall överlämnas till kommissionen före den 1 juli påföljande år tillsammans med den regelbundna information som avses i artikel 8 och som bevisar att de åtgärder utanför jordbruket som fastställs i det samordnade programmet håller på att genomföras.

2. Beslut om stöd från fonden skall fattas enligt artikel 7.1 i förordning (EEG) nr 729/70.

3. Förskott får beviljas av fonden på grundval av den finansieringsform som beslutats av Frankrike och mot bakgrund av hur långt arbetet med programmets genomförande kommit.

4. Tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall antas enligt förfarandet i artikel 13 i förordning (EEG) nr 729/70.

Artikeln i rättsakten