Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31981R3813

Artikel 6 i förordning (EEG) nr 3813/81 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 3813/81 of 15 December 1981 amending Regulation (EEC) No 222/77 on Community transit.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 35 SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :

" WHEN THE GUARANTOR HAS NOT BEEN NOTIFIED BY THE COMPETENT CUSTOMS AUTHORITIES OF THE MEMBER STATE OF DEPARTURE OF THE NON-DISCHARGE OF THE T 1 DOCUMENT , HE SHALL LIKEWISE BE RELEASED FROM HIS OBLIGATIONS UPON EXPIRY OF A PERIOD OF 12 MONTHS FROM THE DATE OF REGISTRATION OF THE T 1 DECLARATION . "

2 . THE FOLLOWING PARAGRAPH SHALL BE ADDED TO ARTICLE 35 :

" WHERE , WITHIN THE PERIOD PROVIDED FOR IN THE SECOND SUBPARAGRAPH , THE GUARANTOR HAS BEEN NOTIFIED BY THE COMPETENT CUSTOMS AUTHORITIES OF THE NON-DISCHARGE OF THE T 1 DOCUMENT , HE MUST , IN ADDITION , BE INFORMED THAT HE IS OR MAY BE LIABLE TO PAY THE AMOUNTS FOR WHICH HE IS LIABLE IN RESPECT OF THE COMMUNITY TRANSIT OPERATION IN QUESTION . THIS NOTIFICATION MUST REACH THE GUARANTOR NOT LATER THAN THREE YEARS AFTER THE DATE OF REGISTRATION OF THE T 1 DECLARATION . WHERE NO SUCH NOTIFICATION HAS BEEN MADE BEFORE THE EXPIRY OF THE AFOREMENTIONED TIME LIMIT , THE GUARANTOR SHALL LIKEWISE BE RELEASED FROM HIS OBLIGATIONS . "

Artikeln i rättsakten