Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31981R3821

Artikel 2 i förordning nr 3821/81

Ur Rådets förordning (Euratom, EKSG, EEG) nr 3821/81 av den 15 december 1981 om ändring av tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i dessa gemenskaper.

EU-rätten

Artikelns text

1. Mellan andra och tredje stycket i artikel 20 i anställningsvillkoren skall följande stycke införas:"Bestämmelserna i artikel 66a i tjänsteföreskrifterna om den särskilda avgiften skall även tillämpas på tillfälligt anställda, tidigare tillfälligt anställda som har pension och underhållsberättigade som har efterlevandepension."

2. Efter artikel 63 i anställningsvillkoren skall en ny artikel med följande lydelse införas som artikel 63a:"Artikel 63a

Bestämmelserna i artikel 66a i tjänsteföreskrifterna skall tillämpas."

Artikeln i rättsakten