EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R0288
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 288/82 upphört att gälla
Ur Council Regulation (EEC) No 288/82 of 5 February 1982 on common rules for imports.
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE EXAMINATION OF THE TREND OF IMPORTS , OF THE CONDITIONS IN WHICH THEY TAKE PLACE AND OF THE SUBSTANTIAL INJURY OR THREAT OF SUBSTANTIAL INJURY TO COMMUNITY PRODUCERS RESULTING FROM SUCH IMPORTS , SHALL COVER IN PARTICULAR THE FOLLOWING FACTORS :
( A ) THE VOLUME OF IMPORTS , IN PARTICULAR WHERE THERE HAS BEEN A SIGNIFICANT INCREASE , EITHER IN ABSOLUTE TERMS OR RELATIVE TO PRODUCTION OR CONSUMPTION IN THE COMMUNITY ;
( B ) THE PRICES OF THE IMPORTS , IN PARTICULAR WHERE THERE HAS BEEN A SIGNIFICANT PRICE UNDERCUTTING AS COMPARED WITH THE PRICE OF A LIKE PRODUCT IN THE COMMUNITY ;
( C ) THE CONSEQUENT IMPACT ON THE COMMUNITY PRODUCERS OF SIMILAR OR DIRECTLY COMPETITIVE PRODUCTS AS INDICATED BY TRENDS IN CERTAIN ECONOMIC FACTORS SUCH AS :
- PRODUCTION ,
- UTILIZATION OF CAPACITY ,
- STOCKS ,
- SALES ,
- MARKET SHARE ,
- PRICES ( I.E . DEPRESSION OF PRICES OR PREVENTION OF PRICE INCREASES WHICH WOULD NORMALLY HAVE OCCURRED ) ,
- PROFITS ,
- RETURN ON CAPITAL EMPLOYED ,
- CASH FLOW ,
- EMPLOYMENT .
2 . WHERE A THREAT OF SERIOUS INJURY IS ALLEGED THE COMMISSION SHALL ALSO EXAMINE WHETHER IT IS CLEARLY FORESEEABLE THAT A PARTICULAR SITUATION IS LIKELY TO DEVELOP INTO ACTUAL INJURY . IN THIS REGARD ACCOUNT MAY BE TAKEN OF FACTORS SUCH AS :
( A ) RATE OF INCREASE OF THE EXPORTS TO THE COMMUNITY ;
( B ) EXPORT CAPACITY IN THE COUNTRY OF ORIGIN OR EXPORT , ALREADY IN EXISTENCE OR WHICH WILL BE OPERATIONAL IN THE FORESEEABLE FUTURE , AND THE LIKELIHOOD THAT THE RESULTING EXPORTS WILL BE TO THE COMMUNITY .