EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R3588
Artikel 13 i förordning (EEG) nr 3588/82 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THE COMMISSION SHALL CONDUCT THE CONSULTATIONS WITH YUGOSLAVIA PROVIDED FOR BY THE PRESENT REGULATION IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING RULES :
- THE COMMISSION SHALL NOTIFY YUGOSLAVIA OF THE REQUEST FOR CONSULTATIONS ,
- THE REQUEST FOR CONSULTATIONS SHALL BE FOLLOWED WITHIN A REASONABLE PERIOD , AND IN ANY CASE NOT LATER THAN 15 DAYS FOLLOWING THE NOTIFICATION , BY A STATEMENT SETTING OUT THE REASONS AND CIRCUMSTANCES WHICH , IN THE COMMISSION'S OPINION , JUSTIFY THE SUBMISSION OF SUCH A REQUEST ,
- THE COMMISSION SHALL INITIATE CONSULTATIONS WITHIN ONE MONTH AT THE LATEST OF NOTIFICATION OF THE REQUEST , WITH A VIEW TO REACHING AGREEMENT OR A MUTUALLY ACCEPTABLE CONCLUSION WITHIN ONE FURTHER MONTH AT THE LATEST .