Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R3599

Artikel 14 i förordning (EEG) nr 3599/82 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 3599/82 of 21 December 1982 on temporary importation arrangements.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. The benefit of temporary importation arrangements with total relief from import duties shall be granted for packings.

2. 'Packings' means:

(a) holders used, or to be used, as external or internal coverings for goods;

(b) holders on which goods are, or are to be, rolled, wound or attached,

but excluding packing materials such as straw, paper, glass wool and shavings when imported in bulk.

3. The temporary importation arrangements referred to in paragraph 1 shall be granted provided that:

(a) if the packings are imported filled, they are declared as being for re-exportation empty or filled;

(b) if the packings are imported empty, they are declared as being for re-exportation filled.

4. Packings admitted under temporary arrangements cannot be used, even as an exception, between two points located within the customs territory of the Community, except with a view to the export of goods outside that territory. In the case of packings imported filled, this ban shall apply only from the time that their contents are emptied.

5. The period during which such packings may remain under temporary importation arrangements may not exceed six months where they are imported filled or three months where they are imported empty.

Artikeln i rättsakten