Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31983R2074

Artikel 9 i förordning nr 2074/83

Ur Rådets förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 2074/83 av den 21 juli 1983 om ändring av tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i dessa gemenskaper.

EU-rätten

Artikelns text

Artikel 82.1 andra stycket i tjänsteföreskrifterna skall ersättas med följande:"De skall korrigeras med den koefficient som fastställs för det land inom eller utanför gemenskaperna där mottagaren kan styrka att han är bosatt.

Om mottagaren bosätter sig i ett land för vilket ingen koefficient är fastställd skall koefficienten 100 tillämpas.

Pensioner uttryckta i belgiska franc skall betalas i någon av de valutor som anges i artikel 45 i bilaga 8 till tjänsteföreskrifterna på det sätt som anges i artikel 63 andra stycket i tjänsteföreskrifterna."

Artikeln i rättsakten