EU-rätt · Förordning · CELEX 31983R2908
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 2908/83 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . IN ORDER TO PROMOTE THE NECESSARY STRUCTURAL CHANGES WITHIN THE GUIDELINES OF THE COMMON FISHERIES POLICY AND TO ENABLE THE OBJECTIVES SET OUT IN ARTICLE 9 OF REGULATION ( EEC ) NO 101/76 TO BE ATTAINED , A COMMON MEASURE SHALL BE UNDERTAKEN TO RESTRUCTURE , MODERNIZE AND DEVELOP CERTAIN FISHING FLEETS AND TO DEVELOP AQUACULTURE .
2 . ALL THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION SHALL CONSTITUTE A COMMON MEASURE WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 6 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 729/70 .
3 . THE COMMISSION MAY , IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF TITLES III AND IV , GRANT AID FOR THE COMMON MEASURE , BY FINANCING PROJECTS WHICH SATISFY THE CONDITIONS OF THIS REGULATION , THROUGH THE GUIDANCE SECTION OF THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND ( HEREINAFTER REFERRED TO AS " THE FUND " ) .