EU-rätt · Förordning · CELEX 31983R2908
Artikel 8 i förordning (EEG) nr 2908/83 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE PROJECTS PROVIDED FOR IN ( A ) AND ( B ) OF THE SECOND INDENT OF ARTICLE 2 SHALL :
( A ) BE CONSISTENT WITH THE GUIDELINES LAID DOWN BY THE PROGRAMMES ;
( B ) OFFER A SATISFACTORY GUARANTEE OF YIELDING A PROFIT ;
( C ) CONTRIBUTE TO THE LASTING ECONOMIC EFFECT OF STRUCTURAL IMPROVEMENT AIMED AT BY THE PROGRAMMES .
2 . THE PROJECTS REFERRED TO IN ( C ) OF THE SECOND INDENT OF ARTICLE 2 MUST BE INCLUDED IN THE SUMMARY DESCRIPTION REFERRED TO IN ARTICLE 7 AND AN INDICATION MUST BE GIVEN OF THEIR RELEVANCE TO THE ACTIVITY OF COASTAL POPULATIONS EARNING A LIVELIHOOD FROM FISHING OR AQUACULTURE AS WELL AS AN INDICATION OF THE BENEFITS THEY WILL BRING THEM .
3 . BY WAY OF DEROGATION FROM PARAGRAPHS 1 AND 2 AND UNTIL 30 NOVEMBER 1984 , PROJECTS MAY QUALIFY FOR FUND AID EVEN IF THEY ARE NOT INCLUDED IN A PROGRAMME APPROVED BY THE COMMISSION NOR IN A DESCRIPTIVE SUMMARY WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 7 .