EU-rätt · Förordning · CELEX 31983R2909
Artikel 7 i förordning (EEG) nr 2909/83 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
IN IMPLEMENTING THE MEASURES REFERRED TO IN ARTICLE 4 , MEMBER STATES SHALL TAKE INTO ACCOUNT THE FOLLOWING FACTORS :
- SCIENTIFIC DATA CONCERNING THE AVAILABILITY OF RESOURCES ,
- IDENTIFICATION OF A POTENTIAL MARKET FOR THE SPECIES CONCERNED ,
- PROSPECTS FOR THE LONG-TERM PROFITABILITY OF THE ACTIVITIES CONTEMPLATED .