Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31983R3420

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 3420/83 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 3420/83 of 14 November 1983 on import arrangements for products originating in State-trading countries, not liberalized at Community level.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . THIS REGULATION SHALL APPLY TO IMPORTS OF PRODUCTS ORIGINATING IN THE STATE-TRADING COUNTRIES LISTED IN ANNEX I , WITH THE EXCEPTION OF :

- PRODUCTS COVERED BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1765/82 OF 30 JUNE 1982 ON COMMON RULES FOR IMPORTS FROM STATE-TRADING COUNTRIES ( 7 ) ,

- PRODUCTS COVERED BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1766/82 OF 30 JUNE 1982 ON COMMON RULES FOR IMPORTS FROM THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA ( 8 ) ,

- PRODUCTS COVERED BY THE ANNEX TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3419/83 OF 14 NOVEMBER 1983 ON CERTAIN DETAILED RULES FOR THE IMPLEMENTATION OF THE AGREEMENT BETWEEN THE COMMUNITY AND ROMANIA ON TRADE IN INDUSTRIAL PRODUCTS ( 9 ) ,

- TEXTILE PRODUCTS SUBJECT TO SPECIFIC COMMON RULES FOR IMPORTS , AS REGARDS THE STATE-TRADING COUNTRIES TO WHICH THOSE RULES APPLY , AND DURING THE PERIOD OF APPLICATION OF THE SAID RULES ,

- PRODUCTS INTENDED FOR DISPLAY OR USE AT EXHIBITIONS , FAIRS , MEETINGS OR SIMILAR EVENTS .

2 . THIS REGULATION SHALL APPLY SUBJECT TO ANY SPECIAL MEASURES TAKEN , AS THE CASE MAY BE , FOR THE APPLICATION OF AGREEMENTS WITH STATE-TRADING COUNTRIES .

3 . THIS REGULATION SHALL APPLY , BY WAY OF A COMPLEMENT , TO PRODUCTS WHICH ARE SUBJECT TO RULES ON THE COMMON ORGANIZATION OF AGRICULTURAL MARKETS OR TO SPECIFIC RULES ADOPTED PURSUANT TO ARTICLE 235 OF THE TREATY APPLICABLE TO GOODS OBTAINED BY PROCESSING AGRICULTURAL PRODUCTS , IN SO FAR AS SUCH RULES STILL ALLOW MEMBER STATES TO IMPOSE QUANTITATIVE IMPORT RESTRICTIONS .

4 . FOR THE PURPOSES OF THIS REGULATION , TEXTILE PRODUCTS FALLING WITHIN CHAPTERS 50 TO 62 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF SHALL BE CLASSIFIED IN CATEGORIES AS SET OUT IN ANNEX II .

5 . FOR THE PURPOSES OF THIS REGULATION , THE BENELUX COUNTRIES SHALL BE REGARDED AS CONSTITUTING A SINGLE MEMBER STATE .

Artikeln i rättsakten