Commission Regulation (EEC) No 577/84 of 5 March 1984 amending for the third time Council Regulation (EEC) No 3626/82 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora
5 mars 1984
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (HTML, verk 5eea445d-a594-4011-beb4-554ac317d8e7).
- EUR-Lex har dokumentet som engelsk pdf: engelsk pdf.
Dokumentets text
Avis juridique important
|
31984R0577
Commission Regulation (EEC) No 577/84 of 5 March 1984 amending for the third time Council Regulation (EEC) No 3626/82 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora
Official Journal L 064 , 06/03/1984 P. 0005 - 0005 Spanish special edition: Chapter 15 Volume 5 P. 0003 Portuguese special edition Chapter 15 Volume 5 P. 0003
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 577/84
of 5 March 1984
amending for the third time Council Regulation (EEC) No 3626/82 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3626/82 of 3 December 1982 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 3646/83 (2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas an amendment has been made to the Appendices to the Convention; whereas Appendices I and III to Annex A to Regulation (EEC) No 3626/82 should therefore be amended to incorporate this amendment which was agreed to by the Community;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1 artikelns sida
Appendices I and III to Annex A to Regulation (EEC) No 3626/82 are hereby amended as follows:
1. In Appendix I, under CARNIVORA, Ursidae, the following species is inserted before Helarctos malayanus:
'Ailuropoda melanoleuca
Giant panda'
2. In Appendix III the following is deleted:
1.2.3 // // // // 'Ursidae // Ailuropoda melanoleuca // China' // // Giant panda // // // //
Article 2 artikelns sida
This Regulation shall enter into force on 14 March 1984.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 March 1984.
For the Commission
Karl-Heinz NARJES
Member of the Commission
(1) OJ No L 384, 31. 12. 1982, p. 1.
(2) OJ No L 367, 28. 12. 1983, p. 2.