Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31984R0989

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 989/84

Ur Rådets förordning (EEG) nr 989/84 av den 31 mars 1984 om införande av ett system med garantitrösklar för vissa bearbetade produkter av frukt och grönsaker.

EU-rätten

Artikelns text

1. Om garantitröskeln för de bearbetade produkter av tomater som anges i artikel 1.1 överskrids skall stödet reduceras följande regleringsår, beroende på i vilken grad tröskeln har överskridits och i proportion till den grad med vilken varje delkvantitet som anges i artikel 1.1 har överskridits.

2. I vilken grad tröskeln har överskridits enligt punkt 1 skall beräknas på grundval av genomsnittet av de kvantiteter som producerades under de tre regleringsår som föregick det regleringsår för vilket stödet skall fastställas.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-27/90 Judgment of the Court (Second Chamber) 24 January 1991 1991 i texten