EU-rätt · Förordning · CELEX 31984R2364
Artikel 18 i förordning (EEG) nr 2364/84 upphört att gälla
WITHDRAWAL OF RIGHT TO BENEFIT
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WHERE THE COMPETENT AUTHORITIES , ACTING UNDER THE THIRD SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 4 ( 1 ) OF THE BASIC REGULATION , WITHDRAW A PERSON'S RIGHT TO BENEFIT UNDER THE ARRANGEMENTS , THEY SHALL MAKE A NOTE TO THAT EFFECT IN BOX A ON THE BACK COVER OF THE CARNET , WHICH SHALL BE SENT BACK TO THE OFFICE OF DEPARTURE .
2 . THE GOODS IN RESPECT OF WHICH THE RIGHT TO BENEFIT UNDER THE ARRANGEMENTS HAS BEEN WITHDRAWN SHALL , ACCORDING TO THE WISH OF THE BENEFICIARY , FORTHWITH BE :
- RECONSIGNED TO THE MEMBER STATE OF DEPARTURE IN ACCORDANCE WITH THE COMMUNITY TRANSIT PROCEDURE , OR
- USED IN ONE OF THE WAYS REFERRED TO IN ARTICLE 11 ( 2 ) ( B ) , ( C ) AND ( D ) OF THE BASIC REGULATION . IN THAT CASE , THE AUTHORITIES WITHDRAWING THE RIGHT TO BENEFIT UNDER THE ARRANGEMENTS SHALL RETURN TO THE OFFICE OF DEPARTURE THE FINAL RE-ENTRY SHEET AND THE SHEET RESERVED FOR THE COMPETENT AUTHORITIES , DULY ENDORSED , OR
- PUT UNDER A NATIONAL PROCEDURE .