EU-rätt · Förordning · CELEX 31985R0448
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 448/85
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
The following subparagraph is added to Article 1 (1) (a) of Regulation (EEC) No 2677/84:
'However, by way of derogation from the provisions of Article 3 of Regulation (EEC) No 1569/77, the price to be paid for quantities delivered after 31 December 1984 shall be equal to the intervention price valid on 31 December 1984 increased by one monthly increment for a delivery in January 1985 and two monthly increments for a delivery in February 1985 or later, these monthly increments being converted into national currency at the representative rate valid from 1 January 1985;'