EU-rätt · Förordning · CELEX 31985R0797
Artikel 13 i förordning (EEG) nr 797/85 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. In regions which appear on the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Articles 2 and 3 of Directive 75/268/EEC, Member States may grant an annual compensatory allowance to assist farming activities, such allowance to be fixed according to the permanent natural handicaps described in Article 3 of that Directive within the limits and subject to the conditions laid down in Articles 14 and 15 of this Regulation.
2. The granting of such a compensatory allowance which exceeds those limits or which fails to satisfy those conditions shall be prohibited in the areas appearing on the list adopted in accordance with the procedure laid down in Article 2 (2) of Directive 75/268/EEC.