EU-rätt · Förordning · CELEX 31985R3460
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 3460/85
EU-rätten
Artikelns text
1. Bidraget skall beviljas endast för sardiner som sålts till en beredare för fullständig och slutlig beredning enligt de villkor som anges i artikel 3 i förordning (EEG) nr 3117/85 och i enlighet med de hygienföreskrifter och tekniska bestämmelser som gäller för produkter som är avsedda som livsmedel i den medlemsstat där beredaren är etablerad.
2. Med beredare enligt punkt 1 avses varje fysisk eller juridisk person som
- bereder medelhavssardiner enligt någon av de metoder som anges i artikel 3 i förordning (EEG) nr 3117/85,
- enligt den nationella lagstiftningen i medlemsstaten i fråga uppfyller kraven på beredning genom någon av de nämnda metoderna.