EU-rätt · Förordning · CELEX 31985R3821
Artikel 15 i förordning (EEG) nr 3821/85 upphört att gälla
Ur Rådets förordning (EEG) nr 3821/85 av den 20 december 1985 om färdskrivare vid vägtransporter.
EU-rätten
Artikelns text
1. Föraren skall inte använda smutsiga eller skadade diagramblad. Bladen skall därför skyddas på lämpligt sätt.
Om ett diagramblad med registreringar har skadats, skall föraren fästa det skadade bladet vid det reservblad som använts som ersättning.
2. Föraren skall varje dag som han kör använda diagrambladen från den tidpunkt då han övertar fordonet. Diagrambladet får tas ut först vid den dagliga körtidens slut, om det inte är tillåtet att ta ut det vid någon annan tidpunkt. Inget diagramblad får användas längre tid än det är avsett för. Kopplingar till art. 15.2: rättsfall 1
När en förare inte har kunnat använda den i fordonet installerade färdskrivaren på grund av att han har lämnat fordonet, skall de tidsperioder som anges nedan i punkt 3, andra strecksatsen b), c) och d) föras in på diagrambladet, antingen för hand eller genom automatisk registrering eller på annat sätt, så att det blir läsligt och utan att bladet smutsas ner.
Om det finns mer än en förare på fordonet, skall förarna vid behov ändra diagrambladen, så att den information som avses i kapitel II.1-3 i bilaga 1 registreras på diagrambladet för den förare som för tillfället kör fordonet.
3. Förarna skall
- se till att den på bladet registrerade tiden överensstämmer med den officiella tiden i fordonets registreringsland,
- använda reglagen så att följande tidskategorier registreras tydligt var för sig
a) under tecknet [ ]: körtid,
b) under tecknet [ ]: all annan arbetstid,
c) under tecknet [ ]: all annan tid då han är tillgänglig, nämligen Kopplingar till art. 15.3 c: rättsfall 1
- väntetid, dvs den tid då föraren behöver stanna kvar på sin plats endast för att kunna invänta order att starta eller fortsätta körningen eller att utföra annat arbete,
- den tid som tillbringas bredvid föraren medan fordonet är i rörelse,
- den tid som tillbringas på sovbrits medan fordonet är i rörelse,
d) under tecknet [ ]: raster och dygnsviloperioder.
4. En medlemsstat får tillåta att alla de tidskategorier som avses i punkt 3 andra strecksatsen b) och c) registreras under tecknet [ ] på diagramblad som används i fordon som är registrerade i den staten. Kopplingar till art. 15.4: svenska författningar 2
5. Varje förare skall lämna följande uppgifter på sitt diagramblad:
a) Efter- och förnamn (när bladet börjar användas).
b) Datum och ort där användningen av bladet börjar samt datum och ort där användningen upphör.
c) Registreringsnummer för varje fordon som han tilldelas, såväl vid starten av den första på bladet registrerade resan som därefter om byte av fordon sker under bladets användning.
d) Vägmätarens ställning
- vid starten av den första resa som är registrerad på bladet,
- vid slutet av den sista resa som är registrerad på bladet,
- vid fordonsbyte under en arbetsdag (avläst värde på det fordon föraren hade tilldelats och på det fordon han skall tilldelas).
e) Tidpunkt för eventuellt fordonsbyte.
6. Färdskrivaren skall vara konstruerad på sådant sätt att en behörig kontrolltjänsteman, om så behövs efter att ha öppnat färdskrivaren, skall kunna läsa av registreringarna för de nio timmarna närmast före kontrollen utan att bladet varaktigt skadas eller smutsas ned.
Vidare skall färdskrivaren vara så konstruerad att det går att kontrollera att registrering sker utan att öppna höljet.
7. Föraren skall alltid på behörig kontrolltjänstemans begäran kunna visa upp diagramblad för den innevarande veckan och under alla omständigheter för den sista dag som han kört under föregående vecka. Kopplingar till art. 15.7: svenska författningar 2
EU-domstolen och andra EU-källor (16 dokument, 86 ställen)
EU-domstolen (11 dokument, 56 ställen)
- Mål C-164/23, EU:C:2024:801 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 26 september 2024 p. 31 i texten
- Mål C-906/19, EU:C:2021:715 Domstolens dom (femte avdelningen) den 9 september 2021 p. 5 · p. 21 · p. 24 · p. 25 · och 1 till i texten
- Mål C-870/19, EU:C:2021:233 Domstolens dom (tionde avdelningen) den 24 mars 2021 p. 1 · p. 8 · p. 17 · p. 26 · och 6 till i texten
- Mål C-287/14, EU:C:2016:420 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 9 juni 2016 p. 8 · p. 18 · p. 19 · p. 36 i texten
- Mål C-210/10, EU:C:2012:64 Domstolens dom (första avdelningen) den 9 februari 2012 p. 4 · p. 31 · p. 34 · p. 39 i texten
Generaladvokaten (5 dokument, 30 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-906/19 Förslag till avgörande av generaladvokat Bobek – Mål C‑906/19 Ministère public (Extraterritoriella sanktioner) 2021 p. 3 · p. 4 · p. 10 · p. 22 · och 8 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-266/14 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT BOT – MÅL C‑266/14 FEDERACIÓN DE SERVICIOS PRIVADOS DEL SINDICATO COMISIONES OBRERAS 2015 p. 64 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-297/99 Förslag till avgörande av generaladvokat 2000 p. 7 · p. 18 · p. 19 · p. 20 · och 5 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-394/92 Opinion of Advocate General Tesauro 1994 p. 2 · p. 5 · p. 8 · p. 11 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-158/90 Opinion of Mr Advocate General Tesauro 1991 p. 1 · p. 3 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar (2 dokument, 4 ställen)
- 6 § · 11 § Förordning (1995:521) om behöriga myndigheter, m.m. i fråga om kör- och vilotider samt färdskrivare vid vägtransporter i texten
- 13 § · 18 § Förordning (1993:184) om kör- och vilotider samt färdskrivare vid vägtransporter i texten
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (1993:184) om kör- och vilotider samt färdskrivare vid vägtransporter i kraft 1994-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (1995:521) om behöriga myndigheter, m.m. i fråga om kör- och vilotider samt färdskrivare vid vägtransporter i kraft 1995-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2001:558) om vägtrafikregister i kraft 2004-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2004:865) om kör- och vilotider samt färdskrivare, m.m. i kraft 2005-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2007:1470) om yrkesförarkompetens i kraft 2008-09-10 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
EU-rättsakt · CELEX 31985R3821 · Rådets förordning (EEG) nr 3821/85 av den 20 december 1985 om färdskrivare vid vägtransporter
- genomförs av SFS 2001:558 · Lag (2001:558) om vägtrafikregister upphävd 2019-07-01 ur registret
- genomförs av SFS 1993:184 · Förordning (1993:184) om kör- och vilotider samt färdskrivare vid vägtransporter upphävd 1995-07-01 ur registret
- genomförs av SFS 1995:521 · Förordning (1995:521) om behöriga myndigheter, m.m. i fråga om kör- och vilotider samt färdskrivare vid vägtransporter upphävd 2005-01-01 ur registret
- genomförs av SFS 2004:865 · Förordning (2004:865) om kör- och vilotider samt färdskrivare, m.m. ur registret
- genomförs av SFS 2007:1470 · Förordning (2007:1470) om yrkesförarkompetens ur registret
Förordning · SFS 2007:1470 · Förordning (2007:1470) om yrkesförarkompetens (24)
- bemyndigar SKOLFS 2024:143 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:151 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:160 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:161 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:162 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:163 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:164 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:165 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:166 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:167 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:168 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:169 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:170 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:171 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:192 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:197 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:264 ur registret
- bemyndigar SKOLFS 2024:265 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:36 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:38 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:92 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:61 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:1 ur registret
- bemyndigar TSFS 2020:29 ur registret
Förordning · SFS 2004:865 · Förordning (2004:865) om kör- och vilotider samt färdskrivare, m.m. (19)
- bemyndigar TSFS 2009:137 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:138 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:191 ur registret
- bemyndigar TSFS 2011:8 ur registret
- bemyndigar TSFS 2013:1 ur registret
- bemyndigar TSFS 2013:117 ur registret
- bemyndigar TSFS 2013:3 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:76 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:13 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:59 ur registret
- bemyndigar TSFS 2016:126 ur registret
- bemyndigar TSFS 2018:85 ur registret
- bemyndigar TSFS 2020:20 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:19 ur registret
- bemyndigar TSFS 2022:3 ur registret
- bemyndigar TSFS 2025:50 ur registret
- bemyndigar TSFS 2026:56 ur registret
- bemyndigar TSFS 2026:62 ur registret
- bemyndigar VVFS 2008:246 ur registret
Rättsfall (2 dokument)
Högsta domstolen (1 dokument)
- NJA 2014 s. 737 om art. 15.3 c i texten
Högsta förvaltningsdomstolen (1 dokument)
- HFD 2019 ref. 35 om art. 15.2 i texten