EU-rätt · Förordning · CELEX 31985R3828
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 3828/85 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The measures referred to in Article 1 shall be implemented as one or more specific programmes, covering one or more of those measures and one or more geographical areas, to be specified by the Portuguese Government or by other authorities designated for that purpose. 2. The Portuguese Republic shall keep the Commission informed of progress made in preparing the specific programme or programmes.3. The Commission shall provide the Portuguese Republic, if the latter so wishes, with the necessary technical assistance at whatever level is felt to be appropriate. The nature of the aid and the detailed arrangements for providing it shall be decided jointly by the Portuguese Republic and the Commission. Such aid may also comprise a contribution from the Fund towards the conduct of the studies required for the implementation of this common measure.