EU-rätt · Beslut · CELEX 31986D0283
Artikel 109 i beslut 86/283/EEG upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The amount referred to in Article 108 (3) shall be contributed to the system at the rate of one-fifth per year after a two-year deferment period beginning in the year during which the obligation to contribute towards replenishment was established. 2. The contribution may be made, at the request of the relevant authorities of the country or territory, either:- direct to the system, or-by deduction from its transfer rights established before any application of Article 91. Chapter 2 Mining products: special financing facility (SYSMIN)