EU-rätt · Beslut · CELEX 31986D0283
Artikel 9 i beslut 86/283/EEG upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
Agricultural cooperation schemes shall be carried out in accordance with the detailed provisions and procedures laid down for financial and technical cooperation and in this context they may also cover the following: 1. Under the heading of technical cooperation:- exchange of information between the Community, the countries, territories and the ACP States and among countries, territories or ACP States themselves (for example, on water use, intensive production techniques and the results of research),-exchange of experience between professionals working in such areas as credit and savings, cooperatives, mutual insurance, artisan activities and small-scale industry in rural areas. 2.Under the heading of financial cooperation:-supply of factors of production,-support for market regulation bodies, on the basis of a coordinated approach to production and marketing problems,-participation in the constitution of funds for agricultural credit facilities,-opening of credit lines for trade organizations representing farmers, artisans and small-scale industrial operators in rural areas, geared to their activities (such as supplies, primary marketing and storage), and also for associations implementing the campaigns on specific themes,-support for measures to combine industrial and trade skills in the countries and territories and the Community within artisan or industrial units, for the manufacture of inputs and equipment and for such purposes as maintenance, packaging, storage, transport and processing of products.