Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R0812

Artikel 12 i förordning (EEG) nr 812/86

Ur Rådets förordning (EEG) nr 812/86 av den 14 mars 1986 om skydd mot dumpad import mellan gemenskapen med tio medlemmar och de nya medlemsstaterna eller mellan de nya medlemsstaterna under den period då övergångsbestämmelserna i Anslutningsakten för Spanien och Portugal är tillämpliga.

EU-rätten

Artikelns text

1. Om inte annat följer av punkt 2, skall antidumpningstullar och åtaganden upphöra att gälla fem år efter den dag då de trädde i kraft eller senast ändrades eller bekräftades.

2. Antidumpningstullar och åtaganden skall också upphöra att gälla vid utgången av de övergångsbestämmelser som är tillämpliga på varan i fråga enligt Anslutningsakten för Spanien och Portugal.

3. Kommissionen skall inom sex månader före utgången av den femårsperiod som avses i punkt 1 och efter samråd med de berörda medlemsstaterna i Europeiska gemenskapernas officiella tidning meddela att åtgärden i fråga kommer att upphöra samt informera den industrigren i gemenskapen som veterligen berörs. Meddelandet skall fastställa den frist inom vilken de berörda parterna får yttra sig skriftligt och begära att bli hörda muntligt av kommissionen i enlighet med artikel 5.5.

Om en berörd part påvisar att åtgärdens upphörande skulle leda till skada eller hot om skada, skall kommissionen granska åtgärden på nytt. Åtgärden skall fortsätta att vara i kraft i avvaktan på resultatet av granskningen.

Om antidumpningstullar och åtaganden upphör enligt denna artikel skall kommissionen meddela detta i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Artikeln i rättsakten